内容简介：本书为“小姥爷给孩子说北京”系列图书的第三册，它延续了前两册《城门》《胡同》的风格，是一本适合亲子共读的汉英双语儿童读物。作者“小姥爷”韩世平用京腔京韵为孩子讲述北京四合院的历史知识、建筑特色与典故传说。配以可爱的插图及细节图展示，符合儿童心理发展特点及阅读习惯，能更加吸引孩子的注意，让孩子更加直观地了解北京四合院知识。同时，图书配有二维码，扫码可以收听小姥爷娓娓道来的关于四合院的那些你应该知道的小元素、知识点和小故事。在图书的最后，还进行了互动游戏设计，让孩子通过绘画、游戏等形式加深对北京四合院的了解和认知。作者希望通过本书，能为喜爱北京文化的读者留下念想，把老北京的记忆传承下去。