- 巴别塔
- 中信联合云科技 | 匡灵秀
- 37.7万字
- 小说
内容简介：19世纪20年代，瘟疫席卷广州，男孩罗宾全家惨死，而他死里逃生，神秘的洛弗尔教授出手相救，把他带往大洋彼岸的英国伦敦培养成人，只为使他有资格进入巴别塔内学习。 巴别塔是这个世界的翻译中心，也是魔法的中心。塔中精通多门语言的学者借助翻译使魔法生效。翻译不可能完美，所以在翻译过程中丢失或扭曲的含义就被银条捕捉并展现。刻字的银条是帝国力量的源泉，它使英国的舰队所向披靡，促使白银工业革命诞生，还帮助英国把全世界的白银卷入囊中。 随着学习的深入，罗宾沉醉于翻译魔法，却不知道自己和同伴即将卷入一场酝酿已久的阴谋当中……消失的学生，诡秘的社团，当恶意、嫉妒、贪婪和暴力充斥这座理想之塔，是忠于自己母语与故土，还是在异国他乡继续苟活，他们必须做出抉择。
书里的概念和元素都很吸引人，这是让我一直读下去的理由。但是作者写故事的方式我不太喜欢，重复的地方很多，不管是对于词语配对的解释还是大片的心理活动描写，都让我觉得读起来很累赘。特别是在完结章节中，我几乎只看他们的对话。（因为只有对话在推动剧情发展）我更觉得此书像是一本辩论的集合。
我一直在想人与人间的隔阂是否是绝望的，因为每个人都以第一视角面对这个世界，不可避免地带着偏见。我一直觉得这样的隔阂是否是不必要的，或者说为什么我们一定要费力地挣扎理解沟通来缩短那几乎不可能打破的间隙…前几天我的一个朋友和我说也许真诚可以超越人与人的距离吧，但我想这个距离一定有他存在的意义。是什么呢？距离一间隙一留白一我忽然想到彼此间的空气正是一切艺术诞生的孕育空间，由此一切沟通都得以成为艺术，因此我们有多彩的语言，各自的文化，巧妙的话语…只为了让我们的心更接近彼此
This is a crazy story in the book.English is a important language in the world.