书籍目录
首页
分类
免费
排行
我的书架
1-50章
51-56章
共56章
免费
版权信息
免费
前言
免费
第一章 绪论
免费
1.1 何为翻译
免费
1.2 中国翻译史简述
免费
1.3 翻译的目的
免费
1.4 翻译的单位
免费
1.5 汉法语言特点
免费
1.6 汉法语义特征
免费
1.7 翻译的素质
免费
1.8 理解与表达
免费
1.9 小结
免费
1.10 思考与实践
免费
第一部分 词语层次
免费
第二章 词语与词义
免费
2.1 名词与词义
免费
2.2 限定词及其运用
2.3 词组单位
2.4 词类及语法功能
2.5 思考与实践
第三章 词语及其翻译
3.1 词语的增减
3.2 释义法
3.3 正反式转换
3.4 难译的词语
3.5 禁译的词语
3.6 思考与实践
第二部分 句子层次
第四章 主谓与简单句
4.1 主语与谓语
4.2 简单句
4.3 思考与实践
第五章 句型及其翻译
5.1 复合句
5.2 句子结构的整合
5.4 思考与实践
第六章 实践与点评
6.1 句子翻译的分解式
6.2 成语翻译
6.3 三点视角
6.4 思考与实践
第七章 修辞与翻译
7.1 译文的内容美
7.2 译文的形式美
7.3 思考与实践
第三部分 语境语篇
第八章 语境
8.1 语境的概念
8.2 语境与翻译
8.3 思考与实践
×