第2章

食蚁特检察员可没打算停下来——不管是法律还是别的什么都阻止不了他。他跳进一辆餐车，猛踩油门，车子呼啸着冲了出去。

“好吧，”尼克看着远去的餐车说，“下次我们一定能抓住他。”正当朱迪和尼克站在原地目送餐车时，身后突然响起刺耳的喇叭声。“让开！”

朱迪转身看到之前那头得意扬扬的猪，正试图驾驶他那辆花哨的猪猪豪车离开。朱迪对着尼克露出了微笑：“我们现在就去抓他。”

眨眼间，朱迪和尼克就征用了那辆猪猪豪车，扔下了那头自命不凡的猪和婴儿车里的小飞。

朱迪用力踩下油门，很快就追上了那辆餐车。“霍普斯和怀尔德正在追捕嫌犯，嫌犯驾驶着一辆被盗的餐车，正穿过羊郡向东逃窜。”朱迪对着对讲机说道。

朱迪驾驶着猪猪豪车，跟着食蚁特检察员穿过羊郡安静的街道。当食蚁特检察员经过一家绵羊理发店时，他撞翻了一篮子羊毛，使其朝猪猪豪车飞去。那个篮子砸中了猪猪豪车，羊毛四处飞散。

“亲爱的，你的驾驶技术让我白毛都多长了几根。”尼克说，“还有，我是不是永远都得坐副驾驶？因为如果我们真要分边的话——”话没说完，警笛声就打断了他。尼克转头看到一辆特警车开到了他们旁边。

“菜鸟退后！”猪贝贝队长喊道，“让真正的小队来处理！”

“哦，我们就是真正的小队。”朱迪不满地说。

“抄近路，走隧道。”尼克无视猪贝贝说道。

朱迪猛地向左一转，决心要追上食蚁特检察员。食蚁特检察员猛踩油门，驶向一条反方向的匝道。他从后视镜看到朱迪和尼克仍在紧追不舍！他一边继续盯着后视镜，一边小声嘀咕着，完全没注意到自己正朝动物城百年庆典现场冲去！

食蚁特检察员驾驶的餐车撞上一块游行指示牌。挡风玻璃被挡住看不见路，于是他便把头探出窗外。只听见“砰”的一声，食蚁特检察员的头撞上了一块交通指示牌。他当场昏了过去，倒在副驾驶座上。无人驾驶的餐车继续冲向游行队伍，完全停不下来。

朱迪从猪猪豪车上看到了这一切。她知道如果不立即采取行动，情况会变得非常糟糕。她启动了猪猪豪车的氧化猪力加速器，车子瞬间提速。

当他们接近餐车时，朱迪说：“我要跳过去！”她爬上座椅准备跳跃，尼克则手忙脚乱地想要移到驾驶座上控制方向盘。

“什么？！不不不！你想干什——？”尼克难以置信地说，“胡萝卜，嘿——我要求召开搭档会议！胡萝卜？”

尼克试图阻止她，却让跳向餐车的朱迪失去了平衡。朱迪还是想方设法抓住了餐车。她爬进车内，发现车子正直奔游行队伍而去。她本能地想踩刹车，却发现自己个子太矮，根本够不到踏板！朱迪反应很快，她滑到方向盘下方，一边转动方向盘一边踩刹车。虽然看不清路况，但她能感觉车子在转向。

餐车冲出道路，径直撞向动物城创始人的雕像。雕像周围站满了市民，马飞扬市长正在发表演讲。“请和我一起为我们敬爱的气象墙发明者埃比尼·林雪猁默哀片刻。”市长说道。

当市民们低头默哀时，餐车撞上了雕像！食蚁特检察员从车里飞了出来，正好落进附近的一辆警车里。车里的两名斑马警官不敢相信自己的好运气。他们对视一眼，齐声喊道：“斑马搭档！”

片刻之后，尼克驾驶着猪猪豪车赶到，而朱迪则在餐车的驾驶座上缓过了劲。她似乎听到车后备厢打开了，于是转过头去，发现餐车后面有一个打开的蓝色板条箱，里面的东西散落一地。那堆东西里有动物城百年庆典的宣传册、记号笔、各类物资，还有一样东西，朱迪敢肯定那是……蛇蜕？

“那两个家伙完全失控了！你必须做点什么！大家都在看我们笑话！简直太胡来了！”猪贝贝队长的咆哮声从牛局长的办公室传出。朱迪和尼克像两个被叫到校长办公室的孩子一样，正坐在外面的走廊上等待。

等待期间，朱迪用手机看了一段《杯弓蛇影奇闻录》的博客视频，这是一档讲述湿地市场爬行动物谜团和传闻的节目。“动物城不只是哺乳动物的城市。”播客主持人、一只名叫狸宝·梅普迪的河狸说道，“这里还生活着一小群爬行动物，不过里面当然没有蛇。这里至少有一百年没出现过蛇了。”

这档播客节目被牛局长的怒吼声打断了：“兔子！橙色犬！立刻进来！”

这对搭档交换了一个不安的眼神，走进了牛局长的办公室。里面还有其他参与今早追捕行动的警官，他们都带着些轻伤，看起来不太高兴。

“长官，今天可能不够理想，但我们确实抓住了那只食蚁兽——”朱迪开口说道。

“是斑马搭档抓住的！”牛局长吼道。

“斑马搭档！”两位斑马警官附和道。

“是我们抓到的。”朱迪坚持道，“但更重要的是，我认为我们可能有了重大发现：被盗车辆上有一个来历不明的走私板条箱，里面有动物城百年庆典的宣传册，还有某种爬行动物的皮。我已经把样本送去检测了——”

“该被检测的是你们！你们俩差点毁了半座城市！”牛局长反击道，“你们是不是违抗了明确的待命指令？”

“长官，我们是在追捕嫌犯。而且条例第六章B条规定，如果带队警官——”

“你们不是带队警官！”牛局长怒吼道，“你们就是昙花一现的家伙，就该回去贴停车罚单和卖爪爪冰棍！”

牛局长命令其他人离开办公室，单独留下了朱迪和尼克。等他们走后，局长叹了口气。“霍普斯警官，尽管我极力避免，但我确实挺喜欢你。”他的语气柔和下来，“但你们这种过度表现的冲动让你们今天上了头条。这让我、让警局都很难堪，坦白说，也让所有想追随你脚步的兔子们难堪。我不懂为什么你们就是不明白——不是每个案子都要拯救世界。”

朱迪看着牛局长，渐渐领会了他的意思。

“咚咚咚，嗨。”尼克说道，“你看啊，这听起来像是你们俩的私人谈话，所以我要不要——”

“你为什么对什么事都不认真？”牛局长问。

“对于有过童年创伤的人来说，开玩笑是一种经典的自我保护方式。”

“你想体验一下成年创伤吗？”牛局长威胁道。

“并不想。”

牛局长看了看朱迪和尼克，又环顾了一下自己的办公室。他的目光落在一份报纸上，头条写着《霍普斯与怀尔德破获大案》。

“我当初允许你们一起搭档，”局长说，“是因为你们为这座城市立下了大功。可今天你们搞砸了一切。现在已经有人在质疑，你们当初该不该成为搭档。”他看着朱迪继续说：“你太较真了。”然后他又对着尼克说：“而你似乎完全不上心。”

“嗯，是这么回事。”尼克回应道。

“这是很严肃的事。如果你们不能达成一致，我会拆散你们。再也不会有霍普斯和怀尔德组合。因此，即刻起，你们不得追查什么想象中的爬行动物——”

“长官——”朱迪想说话。

“——也不准追查其他任何案子，除了一项任务——一项专门留给你们这类搭档的特殊任务。”牛局长露出一个毫无善意的微笑，“如果你们失败了……我将别无选择，只能把你们拆散。但要是你们真像自己认为的那么优秀，这就是你们证明自己的机会。” 244NoWjIL4CVXvaefwznnS4Y29WT1koFjxYqX77P5qq4mPfwMn73nTqVDoG94isM