购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

三十一

子曰:“善人教民七年,亦可以即戎(róng)矣。”(13·29)

【注释】

文中的“善人”指的是贤人、君子;“教”意为训练,包括思想道德教育和军事技能教育;“民”指的是民众、百姓;“即戎”意为从事军事,即服兵役、打仗。

【译文】

孔老先生讲:“打仗可不是闹着玩的,用未经军事教化和训练的民众去打仗,等于是让他们去送死,仁慈的君王是不会这样做的,他们会对民众进行长达七年的军事教化和训练后,才让他们走上战场作战。”

【解读】

这一章讲的是孔老先生的军事教育思想,他老人家强调军事无戏言,送人上战场,一定要先进行军事教化和训练。他老人家认为,把一个普通民众培养成合格的战士,要满足两个条件:一是国家有“善人”当领导,施的是“仁政”,治国有方,为政有道,人民看在眼里,记在心里,就会自觉地接受国家的领导,顺从国家的军事教化;二是军事教化的时间当不少于七年。教化工作有道德品质教育,有军事技能训练,都需花费一定的时间才能出效果,由于普通老百姓文化基础较差,孔老先生根据经验判断要七年时间。只要满足这两个条件,就是普通老百姓,也可以树立保家卫国的思想,练就一身过硬的军事本领,成为一名既敢于为国捐躯,又绝不滥杀无辜的战士。 mFw+4N9vZJEGXj/OB4D5YCdBGG7Xqw0v/WJP7x6ryhGYgHgPfK8QMzdmAPxSluFp

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×