购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

十八

子曰:“二三子以我为隐乎?吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者,是丘也。”(7·24)

【注释】

文中的“二三子”指的是孔老先生的弟子们,“二三”是个泛指;“隐”意为隐瞒,隐匿,即藏而不露;“吾”即我;“乎尔”是个语气助词,表示感叹;“行”意为行为,行动;“与”意为展示在桌面上让人知道;“丘”是孔老先生的名。

【译文】

孔老先生讲:“你们这些弟子们以为我还有藏而不露的学问自己保留着,不想教给你们吗?告诉你们我丝毫没有隐瞒的地方啊!我的一切都明明白白地摆在那里,你们这些学生都看在眼里。我之所以这样去做,目的就是要通过自己的言传身教来影响你们,这就是我孔丘啊!”

【解读】

这一章是孔老先生对弟子们的一个警告。可能有些弟子,跟随孔老先生求学多年,还是不得其道,便觉得孔老先生有所隐瞒,没有把自己拥有的学问讲深讲透,还留有一手,不肯传授给学生。这实在是冤枉孔老先生了,他老人家一向奉行的教学原则是“有教无类”“知无不言,言无不尽”“诲人不倦”,怎么会有所隐匿、不肯传授呢?孔老先生告诉他们,我是为人师表,学问就在我的为人处世、言行举止之中,而悟道自在人为,你们不能只知道死啃书本,而忽视了对我为人处世、言行举止的观察与学习,这种言传身教,也许是更为重要的悟道,更为重要的学习。

孔老先生所言,告诉我们进行仁德、仁道修养的一个重要学习方法,那就是“见贤思齐”,以身边的好人好事为榜样,改进自己的不足,提升自己的道德修养,不能死读书,读死书。 SvA4nChe12HrlPx+2DgJg+P+thpNdUelQsEURAdqp2IIhdopdB7KfQnWx5nsKEO3

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×