下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
一个语篇有着自己的个性，但同时又和其他语篇具有一定的共性。语篇的语言、结构脉络并非单一，而是错综复杂的。如果希望借助互文理论清晰梳理出语篇之间的复杂关系，首先需要对互文理论做深入的语言学角度的理解和阐释，明确基本的互文相关概念，为互文研究提供坚实的理论基础；其次是论证和建立一套完整的术语，确定一系列基本的研究变量，为理论解释和方法操作的顺利展开准备一套行之有效的工具。同时，创新的术语和变量的设立应当与研究传统保持一种衔接承继的关系。
在当前语篇研究中，互文被如此多地使用、定义，甚至被赋予不同的意义，以至于它成了一个含混不清的概念。互文被如此多使用的原因在于它概括了语篇之间互相依赖的关系。但在相当长一段时间里，互文理论没有得到语言学研究的足够重视，而是被文本理论、叙事学领域的研究广泛应用。
互文概念要想真正为语言研究所用，必须从互文理论的基本内涵出发，在遵循其基本原理的前提下，进行语言学化的改造。由前文的分析我们知道，互文语言研究的核心就是研究一个语篇如何借助关联成分建立与其他语篇的关联。因此，我们只有明确互文的基本概念，明确互文的研究对象和研究过程中所涉及的基本关系，才能为后续研究打下坚实的理论基础。下面我们将重点探讨影响互文关系的几组基本概念。基于语篇的形式和意义的关联，我们就可以演绎出用于语篇互文分析的一组基本概念与一个层次系统。