下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
妇女又有召帚姑、针姑、苇姑，卜问一岁吉凶者。一名“百草灵”。乡间则有祈蚕之祭。
译文 有的妇女还会以帚姑、针姑、苇姑来占卜一年的吉凶。又叫作“百草灵”。乡间则有祭祀蚕神、祈福的活动。
案：范石湖《上元纪吴下节物》诗注“筵篿
巫志怪，香火婢输诚”句下：“俗传正月百草灵，故帚、苇、针之属皆卜焉，多婢子辈为之。”弊帚系裙以卜，名“扫帚姑”。针姑以针卜，伺其尾相属为兆，俗名“针姑”。苇茎分合为卜，名“苇姑”。至白粥以祭蚕神，则本《岁时记》所载王成遇蚕神故事也。