购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第3章
看不到的地方也是实力所在

本章是上一章的姊妹章。其实1990年之后的长期经济低迷中,技术不断发展,业绩不断上升的企业是很多的。本章继续为大家介绍28家优质的日本制造业企业。其中大部分企业在中国知名度都不高。这是因为很多企业是制造行业的幕后英雄,处在产业链的上游,并不生产直接面对普通消费者的产品。但是正是这些企业,真正构成了一个国家工业体系的基本实力。比如,粉体技术,很多读者可能没有听说过。但是粉体技术是一个国家工业体系中不可或缺的重要技术和工艺。又如连接器,看起来是一个非常不起眼的行业,但是其中的技术要求也是很高的。目前全球的连接器巨头都分布在美国、日本和欧洲。测量工具和测量仪器也是现代工业社会一天都不能少的重要工具。科学仪器是现在进行科学研究和技术研发中必不可少的。目前阶段,高端科学仪器企业都分布在欧美日等发达国家和地区。还有工业控制系统,现代化工厂中工业控制系统是必不可少的。工业控制水平的高低也是一个国家工业水平的重要体现。最近大家都比较关注芯片产业,本章也介绍了多家和芯片生产相关的日本企业。中国要建设成工业强国和经济强国,在这些林林总总的不起眼的领域出现世界排名第一、第二的企业是必不可少的基本条件。

第1家企业 SMC公司(日语名称:SMC株式会社)

入选理由:日本气动控制行业的杰出代表。

说明和点评:传动动力的方式,主要就是电力方式、油压方式、空气压方式。所谓的气动控制技术,就是以空气为动力源,实现机器自动化的技术。SMC公司和德国的Festo公司并列,为全球最大的空气动力控制设备制造企业。SMC公司在普通消费者当中并不知名,主要是因为SMC公司的产品主要是针对工厂的。

SMC公司成立于1959年,SMC即“Sintered Metal Corporation”(烧结金属公司)的缩写,公司成立时主要生产烧结金属相关产品,目前在全世界30多个国家有生产基地,80多个国家有销售据点,在气动控制领域人人皆知。该公司的利润率一直非常高。

目前走到全世界前列的气动领域企业集中在日本和德国。在油压控制领域,还是美国,德国和日本这些传统工业强国掌控市场。比如,德国博世力士乐(Bosch Rexroth)、美国的派克汉尼汾(Parker Hannifin)、日本的川崎(Kawasaki)等。

第2家企业 JUKI公司(日语名称:JUKI株式会社)

入选理由:日本工业缝纫机行业的杰出代表。

说明和点评:经济低迷期的日本,看似普通的缝纫机领域,依然保持了很稳定的竞争力。JUKI公司是日本工业缝纫机领域的杰出代表。

20世纪80年代以后,我国一直是全球纺织品生产和出口第一大国,但不为人知的是,其背后有大量的外国纺织设备和工业缝纫机的支撑。在2000年左右,中国纺织行业70%的纺织设备都是外国公司提供的。目前这个比例也在30%左右。JUKI公司可能读者没有听说过,但是可以肯定地讲,几乎所有的中国人都穿过用JUKI公司的缝纫机生产的衣服。

JUKI公司成立于1938年。目前全球员工人数有5000多名,海外销售比例高达85%,产品销售到了全世界180多个国家和地区。

第3家企业 广濑电机公司(日语名称:ヒロセ電機株式会社)

入选理由:日本连接器行业的杰出代表。

说明和点评:现代社会,只要有电力和通信的地方,就有各种各样的线束,只要有线束,就需要各种类型的连接器。小小的连接器看似简单,却是集合了物理、化学和精密加工等多个领域技术的高科技产品。

目前连接器行业,美国是第一强国,日本是第二强国。在日本连接器行业,广濑电机公司是最大的一家企业。

广濑电机公司成立于1937年,目前全球员工人数为4944人(截至2023年3月末)。该公司在过去几十年业务稳定增长,净利润率一直保持在10%以上,业绩非常好。

第4家企业 横河电机公司(日语名称:横河電機会式会社)

入选理由:日本工业自动化行业的杰出代表。

说明和点评:现代工业社会,工厂都高度自动化。我国工业高速发展的背后,都有欧美日自动化和工业控制巨头的身影。这些企业包括德国的西门子,瑞士的ABB,美国的艾默生、通用电气、霍尼韦尔、罗克韦尔、丹纳赫,法国的施耐德,日本的横河电机和三菱电机。全球所有大型工厂中,都能或多或少看到这些企业产品的身影。诞生2—3家排名全球前十的工业控制企业,就是中国成为工业强国的标志之一。

横河电机创业于1915年,也是百年企业了。目前公司员工人数为17000人左右,在全球60个国家有分支机构。

第5家企业 罗姆公司(日语名称:ローム株式会社)

入选理由:日本功率半导体行业的杰出代表,京都企业的杰出代表。

说明和点评:大家都知道,20世纪90年代后日本半导体产业整体严重后退。20世纪80年代末霸占全球70%份额的动态随机存取内存产品在十多年后全部消失。但是20世纪90年代以后,日本在功率半导体领域一直保持了相对的优势。所谓的功率半导体,就是在各种电力电子设备中,控制电的半导体元器件,可以说是这些设备的大脑和心脏。目前,日本有多家生产功率半导体的企业在全球有很大影响力,包括罗姆、三菱电机、东芝、日立、富士电机等。

该公司成立于1958年,专注于半导体产品(大规模集成电路和功率半导体),2022年度销售额为5000多亿日元,全球员工人数为23000多人(截至2023年3月末)。

最近几年,第三代半导体的氮化硅和氮化镓特别受瞩目。罗姆公司在20世纪90年代就开始碳化硅产品的研发。2010年,全世界第一个成功研发碳化硅产品的是金属氧化物半导体场效应晶体管(Metal-Oxide-Semiconductor Field-Effort Transfer,MOSFET)。因为该公司没做商业广告,而且公司创始人一直非常低调,几乎没接受过媒体的采访,所以该公司在日本知名度比较低。

第6家公司 出光兴产公司(日语名称:出光興産株式会社)

入选理由:传统企业艰难转型,在高科技领域谋求占有一席之地的很好的案例。

说明和点评:在日本有很多创业超过百年的企业。这些企业在做好主业的同时,也在根据时代发展,不断开拓新的业务领域,特别是高科技领域。几乎所有的百年企业,都有在高科技领域开拓成功的案例。

出光兴产是日本知名的民营石油公司,公司创业于1911年,目前是日本第二大石油企业,其业务主要是燃油、石油化工产品、润滑油等。该公司在高科技领域也受到全世界的关注。

日本在20世纪70年代经历了两次石油危机。日本各个企业进行大规模的节能技术的开发和应用。20世纪80年代以后,日本的石油消费量就不再增长。出光兴产公司在1985开始对有机发光二极管(Organic Light-Emitting Diode,OLED)显示屏的发光材料的研究。该公司集中在蓝色发光材料的研发上,经过10年的努力,在1997年成功研发了代表全球最高水平的蓝色发光材料,1999年开始量产。之后出光兴产公司也在不断进行技术的提高,目前在有机发光二极管显示屏的蓝色发光材料领域,为全球第一。我国大部分读者都不知道这个公司,但是所有人都会看到的有机发光二极管显示屏中就有该公司的产品存在。

现在大家都对光刻机非常有兴趣。光刻机没有光刻胶也不能工作,而日本是光刻胶生产第一强国。日本的出光兴产公司和丸善石油公司也提供光刻胶的一部分原材料——金刚烷(アダマンタン),是原油当中存在的物质。出光兴产公司在日本很早就量产了该物质,后来将业务转让给了大阪有机化学工业公司。

目前在全球的电池领域,竞争最为激烈的就是固态锂电池。在这个领域,出光兴产公司也有很强的存在感。目前,出光兴产公司持有500多件固态电池的相关专利,在全世界所有机构中排第10名。2023年,出光兴产公司和丰田汽车达成了战略合作,共同生产固态电池。

碳中和的时代,出光兴产公司也在积极摸索能源的转型,正在发力可持续航空燃料等领域。

第7家企业 岛津制作所公司(日语名称:株式会社島津製作所)

入选理由:日本科学仪器行业的杰出代表。

说明和点评:无论是基础科学研究,还是工业社会中的研发和质量控制,都离不开高质量的科学仪器。现在全球的科学仪器巨头基本分布在美国、日本、德国、瑞士这几个国家。全球的科学仪器巨头主要是赛默飞世尔(美国)、罗氏诊断(美国)、安捷伦(美国)、丹纳赫(美国)、蔡司(德国)、布鲁克(德国)等。岛津制作所公司是日本科学仪器领域最大的一家公司。

岛津制作所创业于1875年,在明治维新之前是生产佛具的家族小作坊。明治维新之后转为教具制作,之后一步步发展起来。获得2002年诺贝尔化学奖的田中耕一就是该企业的工程师。该公司目前全球员工人数为13898人(截至2023年3月末),2022财年的销售收入为4822亿日元。

第8家企业 日本电子公司(日语名称:日本電子株式会社)

入选理由:日本科学仪器行业的杰出代表。

说明和点评:日本在科学仪器领域,总体来讲实力不如欧洲和美国。但是在一个细分领域有着非常强的存在感,那就是电子显微镜领域。日本电子公司和日立高科公司是全球实力最大的两家电子显微镜公司。在半导体领域使用的电子显微镜生产领域,日立高科是全球第一强。

该公司成立于1949年,目前全球员工人数为3351人(截至2022年末),在海外市场的销售比例为70%。该公司的主要业务就是生产高端电子显微镜和核磁共振设备。

第9家企业 三丰公司(日语名称:株式会社ミツトヨ)

入选理由:日本测量工具和测量仪器行业的杰出代表。

说明和点评:现代工业的最大的特点就是精密。如果想制造精密的工业产品,首先需要更加精密的测量工具和测量仪器。目前,瑞典海克斯康、德国蔡司、日本三丰为该领域的三巨头。

该公司成立于1934年,目前全球员工人数为5374名,主要产品为画像测定机、材料试验机、三坐标测量机、形状测量机、硬度试验机、千分尺、卡尺等。

第10家企业 富士金公司(日语名称:株式会社フジキン)

入选理由:日本阀门行业的杰出代表。

说明和点评:阀门是最基础的工业产品之一,但是千万不要以为阀门是简单的工业产品。随着现代工业的不断发展,对阀门的要求也越来越高。我国在高端阀门领域,也很难说站到全球领先的地位。半导体领域的液体阀门领域,美国的世伟洛克公司(Swagelok)和日本的富士金公司有很强的存在感。半导体领域的真空阀门领域,瑞士的VAT是第一大企业,日本的VTEX是第二大企业。

富士金公司创业于1930年,目前全球员工人数为6365人,该公司的产品主要用于半导体制造领域,宇宙开发(火箭)领域、氢能领域,医药食品制造领域,锂电池制造领域,分析测量领域等。

半导体制造过程中,需要使用到几十种液体和气体,很多液体和气体是具有腐蚀性的或者是有毒的,而且要求量非常精确。另外,半导体领域,管道和阀门不能和它们发生反应,影响它们的纯度。

氢能领域也有类似情况。液态的氢,需要温度在零下252度以下。而且,氢的泄漏会造成爆炸。因此,对阀门的材料和精密程度都有很高的要求。因为普通的金属会有氢脆的现象发生。可见看似普通的阀门,对技术的要求和基础的科学研究要求是很高的。

第11家企业 荏原公司(日语名称:株式会社荏原製作所)

入选理由:日本泵业的杰出代表。

说明和点评:水泵是最基本的工业产品之一,但是随着工业的不断发展,对各种泵的要求也越来越高。并不是所有国家都可以制造高质量的泵。在芯片制造、液晶制造、光伏制造的生产线,都需要高质量的真空干泵。目前埃德沃兹公司(该公司目前是瑞典产业机械集团阿特拉斯·科普柯公司的子公司)和荏原两家企业在该市场存在感很强。所谓干式真空泵,就是一种泵腔内无油或其他工作介质的泵,这样可以避免污染。

荏原公司创立于1912年,目前全球员工人数为19095人,该公司的主要产品就是各种泵,另外该公司在半导体制造装置领域也有存在感,在化学机械抛光装置生产领域为全球第二大企业。

第12家企业 乐孜公司(日语名称:ローツェ株式会社)

入选理由:生产半导体和液晶使用的机器人行业的杰出企业。

说明和点评:该公司在半导体生产领域和液晶生产领域非常有名。该公司的主要产品为生产过程中的搬运设备,也被称为设备前端模块(Equipment Front End Module,EFEM)。因为半导体和液晶生产过程需要的洁净度非常高,而且产品非常精密,有非常特殊的要求。

该公司成立于1985年,目前全球员工人数为3876人(截至2023年8月末)。2022财年的营销收入为629亿日元。

第13家企业 爱德万测试公司(日语名称:株式会社アドバンテスト)

入选领域:日本半导体制造行业的杰出代表。

说明和点评:日本的半导体制造设备领域一直也保持了很强的竞争力。爱德万测试公司在过去20年间,一直是排在全球半导体设备制造领域前十名的企业。爱德万的英文名称是advantest,是高级测试的意思。爱德万测试公司拥有三大业务板块:(1)半导体和组件测试系统,这一板块约占销售额的70%;(2)机电一体化系统,这一板块处理测试系统外围设备;(3)服务、支持和其他,这一板块主要提供客户支持和系统级测试产品。

爱德万测试公司创立于1954年,目前全球员工人数为7000多人。

第14家企业 OSG公司(日语名称:オーエスジー株式会社)

入选理由:工业用钻头生产行业的杰出企业。

说明和点评:在机械的加工领域,各种刀具和钻头是必不可少的关键零部件。这些零部件的质量好坏,也直接影响着工作的效率和加工的精度范围。在刀具领域,瑞典的山特维克可乐满、美国的肯纳、以色列的伊斯卡为全球三大企业。在钻头领域,日本的OSG公司占据了全球市场大约30%的份额,是全球第一大企业。

该公司成立于1938年,公司总部位于爱知县。目前全球员工人数为7543人,2022财年的销售收入为1425亿日元。海外销售占比大约为60%左右。

第15家企业 细川密克朗公司(日语名称:ホソカワミクロン株式会社)

入选理由:日本粉体技术行业的杰出代表。

说明和点评:粉体技术在现代社会是不可或缺的基本工业技术。粉体技术的高低,也代表了一个国家基础工业水平的高低。细川粉体是目前全球粉体技术的龙头企业,在行业内人人皆知。

该公司创业于1916年,也是百年长寿企业,几十年来在粉体技术领域精耕细作。20世纪80年代以后,在全球进行了多次的收购,目前在粉体领域形成了非常完整的技术和产品线。

第16家企业 爱普生公司(日语名称:セイコーエプソン株式会社)

入选理由:日本精密仪器行业的杰出代表。

说明和点评:20世纪90年代以后,伴随着信息技术革命的发展,打印机和投影仪也开始普及。这两种产品,爱普生公司在全球范围都有很强的存在感。

该公司成立于1942年,目前全球员工人数为8万人左右(截至2023年3月末)。该公司的主要产品为办公用打印机、投影仪、手表、水晶零部件,产业用机器人等。

第17家企业 中涂公司(日语名称:中国塗料株式会社)

入选理由:日本船舶涂料行业的杰出代表。

说明和点评:目前我们国家已经是全球造船大国,但是并不意味着上下游制造领域全都走到了世界前列。比如,船舶涂料领域,我们国家的存在感非常低。全球前十名的船舶涂料公司全都是欧洲、日本、美国的公司,排在第一名的是挪威的佐敦公司。人口只有400万人的挪威,却具有全球最大的船舶涂料公司,最大原因是挪威有庞大的海上石油工业。

日本在1955年之后的50年间一直都是全球造船第一大国。之后,被韩国和中国赶超,造船量一路下滑,但是日本造船行业也有遗产,船舶涂料领域就是其中之一。过去几十年,这个领域也有一直非常稳定的存在感。

该公司创立于1917年,一直专注于船舶涂料领域。

第18家企业 太阳油墨公司(日元名称:太陽インキ製造株式会社)

入选理由:日本电子材料行业的杰出代表。

说明和点评:在日本的电力材料领域,有很多公司的产品市场份额占全球第一。焊阻漆是我们看到的电路板表层涂膜的绿色的物质。太阳油墨公司生产的焊阻漆目前占据了全球的70%以上的市场份额。

太阳油墨公司创立于1952年,初期是生产油墨的公司,后来业务发展的重心向印刷电路板(Printed Circuit Board,PCB)使用的焊阻漆倾斜。目前采用了控股公司的架构,太阳油墨公司专注于印刷电路板用焊阻漆的制造。该公司在2017年被迪爱生公司收购。

第19家企业 迪爱生公司(日语名称:DIC株式会社)

入选理由:日本油墨行业的杰出代表。

说明和点评:油墨行业是一个细分行业。这个行业中美国、日本、德国是强国。美国的富林特公司、日本的迪爱生公司、德国的盛威科公司是全球最大的几家油墨公司。

迪爱生公司原名为川村油墨制造所,创立于1908年。主要业务是印刷用油墨、有机颜料、合成树脂等,目前在全球有2万多名员工。

第20家企业 泰尔茂公司(日语名称:テルモ株式会社)

入选理由:日本医疗行业的杰出代表。

说明和点评:该公司成立于1921年,也是百年长寿企业。公司创立初期主要生产体温计,目前全球员工人数为3万多名,在全世界160多个国家和地区开展业务。

目前该公司的主要业务是心脏治疗导管相关领域。欧美企业整体在医疗器械领域存在感很强。日本的奥林巴斯公司、希森美康公司、泰尔茂公司是少有的在全世界范围有存在感的医疗器械和耗材生产企业。

第21家公司 久保田公司(日语名称:株式会社クボタ)

入选理由:日本农业机械行业的杰出代表。

说明和点评:日本在农业机械领域也有很强的存在感。在大型农业机械领域,日本不如美国和欧洲同行,但是在中小型农业机械领域,并不输于其他国家。

久保田公司创业于1890年,也是具有百年历史的企业。目前,全球员工人数为5万多人。2022年度的全球销售收入为2.6万亿日元左右。20世纪90年代以后,日本国内市场饱和,久保田公司不断开拓海外市场,目前海外销售占比高达77%以上。

该公司的主要业务领域是农业机械、小型挖掘机、发动机等。另外,也有水处理相关的业务,包括球墨铸铁管、水泵等。

农业机械行业龙头企业依然集聚在美国、欧洲和日本。一是农业技术也是工业技术的集成,具有较高的技术壁垒。二是农业机械的使用窗口期都比较短。因为农业的播种、收割等对时间要求比较高。这就要求农业机械的质量高度稳定,不能在使用期间出现故障。这在市场上就造成了农业从业者愿意高价购买知名品牌的产品,而不是去购买价格比较低的不知名产品。

第22家 小松公司(日语名称:株式会社小松製作所)

入选理由:日本工程机械行业的杰出代表。

说明和点评:1990年之后的30年,日本一直是仅次于美国的第二大工程机械强国。小松公司在战后几十年里,一直是日本工程机械行业的领军企业。泡沫经济破灭之后,该公司的业务发展也非常稳定。

小松公司创业于1921年,也是百年长寿企业。目前全球员工人数为6万多名。2022年度的销售收入为3.5万亿日元左右。产品主要是建筑机械、矿山机械、林业机械、物流机械等。

第23家企业 日立电梯公司(日语名称:株式会社日立ビルシステム)

入选理由:日本电梯行业的杰出代表。

说明和点评:现代的电梯行业发源于美国。目前美国、欧洲(德国、瑞士、芬兰)、日本为全球的电梯强国。在20世纪90年代以后,日本的技术逐步站到了全球领先的地位。泡沫经济破灭之后,日本的三大电梯公司(三菱、日立、东芝)依靠拓展海外市场,也保持了稳定的增长。全球的300米以上的高层建筑物上使用的高速电梯大部分由这三家电梯公司所生产。

日立电梯公司是知名的日立公司的子公司。公司成立于1956年。目前全球员工人数为8700名左右,2022财年的销售收入为2715亿日元。2019年开业的广州周大福金融中心使用的高速电梯就是日立电梯的产品,最高分速(也就是每分钟的速度)为1260米,为全球速度最快的电梯。电梯看似为普通的工业产业,但是需要长期的安全和稳定,其背后需要很多的技术支撑。

第24家企业 亚瑟士公司(日语名称:株式会社アシックス)

入选理由:日本运动服装行业的杰出代表。

说明和点评:日本的运动服装领域在20世纪90年代的表现也很稳定。虽然整体的品牌影响力依然弱于一些欧美品牌,但是行业整体保持了相对稳定的发展。目前亚瑟士公司为日本运动服装第一大企业。

亚瑟士公司创业于1949年。1977年,鬼塚公司和其他两家公司合并,更名为亚瑟士公司。目前,全球员工人数为8000多人。2022年度的销售收入为4800多亿日元。

第25家企业 尤妮佳公司(日语名称:ユニ·チャーム株式会社)

入选理由:日本女性和婴儿用品行业的杰出代表。

说明和点评:该公司创业于1961年,最初是生产建筑材料的企业。后来,公司创始人到美国学学习考察,看到美国超市堆积如山的女性卫生巾,感觉这是一个巨大的商业机会。1963年开始涉足女性卫生巾领域。1981年开始涉足婴儿纸尿裤领域。20世纪90年代后期,涉足成人护理用的纸尿裤领域。2000年之后,涉足宠物用品领域。目前全球员工人数为1.6万人左右(截至2022年末)。该公司的海外销售占比高达80%以上。

第26家企业 日本触媒公司(日语名称:株式会社日本触媒)

入选理由:日本化学用品行业的杰出代表。

说明和点评:日本触媒公司在日本是属于中等规模的化学公司。该公司的主要产品是高吸水性树脂(Super Absorbent Polymer,SAP)。该公司过去几十年,一直是高吸水性树脂的全球第一大生产企业,德国巴斯夫为第二大企业。目前日本和德国的四家化工企业产品占据了接近100%的市场份额。高吸水性树脂主要用在女性卫生巾和儿童纸尿裤领域。

该公司成立于1941年。“触媒”在日语中是催化剂的意思,催化剂水平的高低,也是衡量一个国家工业能力特别是化工行业水平高低的一个重要指标。美国的格雷斯、雅宝、陶氏化学,德国的巴斯夫,英国的庄信万丰,丹麦的海尔德托普索,荷兰的利安德巴赛尔,比利时的优美科都是全球的知名催化剂公司。

第27家企业 宝控股公司(日语名称:宝ホールディングス株式会社)

入选理由:日本传统酿酒行业迈向高科技的杰出代表。

说明和点评:宝酒造公司是拥有300年以上历史的日本米酒制造企业。目前,该公司的销售收入也在日本酒行业位居前十名。但是,该公司值得赞赏的是从传统的米酒制造企业孵化和发展出了非常优质的生物技术公司,也就是宝生物公司。该公司最近几年因为产品用在新冠肺炎防治领域,成为日本利润率最高的生物科技公司。后来,宝酒造公司进行公司架构改革,成立了宝控股公司。

目前宝控股公司的主要下属企业是宝酒造公司和宝生物公司两家公司。宝生物公司(日语:タカラバイオ株式会社)是从宝酒造公司的研究部门分离出来的企业。宝生物公司成立于2002年。主要业务分为三个领域,一是研究用的试剂和仪器。二是定制研发生产机构服务(Contract Development and Manufacturing Organization,CDMO)。三是基因治疗相关业务。

该公司从20世纪70年代就开始涉足日本酒以外的业务了。日本并没有类似美国的风投基金。日本新业务的开展模式就是类似宝酒造公司这样,在既有传统业务非常赚钱的时候,把一部分利润用到开发新的业务领域和新的技术领域。

第28家企业 坂田种业公司(日语名称:株式会社サカタのタネ)

入选理由:日本种业的杰出代表。

说明和点评:这个企业严格意义上讲不属于制造业企业,属于生物行业,作为参考,一并给大家做一个介绍。最近几年大家都在关注芯片的问题。某种意义上讲,种业是比半导体产业更加重要的产业。狭义的种业是指粮食作物的种子公司。广义的种业还包括畜牧业的种业(猪、鸡、鸭、牛等)。很遗憾的是,全世界的种业巨头基本分布在欧美国家。

坂田种业公司创业于1913年,也是百年长寿企业。该企业目前是日本最大的种业公司。另外一家是总部位于东京的TAKII(泷井)种业公司。坂田种业公司主要业务是园艺的种业和相关的配套产品。该公司全球人数为2691人(截至2023年5月末),2022年度的销售收入为772亿日元,排在全球种业公司的前15名。该公司的产品在全球180个国家和地区都有销售。 HreN9Ch1fhwCe1Zx9+citpN1usrcgtgbdwDjdvklpVNM8O/WvTJT45N18vdbHa2M

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×