下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
禹庙空山 ② 里，秋风落日斜。
荒庭垂橘柚 ③ ，古屋画龙蛇 ④ 。
云气嘘青壁 ⑤ ，江声走白沙 ⑥ 。
早知乘四载 ⑦ ，疏凿控三巴 ⑧ 。
①唐代宗永泰元年（765）六月，杜甫由渝州行至忠州（今重庆忠县），在江边的龙兴寺借住了两个多月，入秋才转往云安。唐代忠州辖临江、丰都、南宾、垫江、桂溪五县，州治在临江。临江县城的山崖上建有大禹祠，即禹庙。
②空山：空寂的山。首联点出时令、环境。
③荒庭：荒芜的庭院。橘柚：皆果名，橘指红橘，柚指柚子，果实有小大之别。垂橘柚：形容果实多，把树枝压得都往下垂了。但果实多却无人摘，恰正反衬庭院荒芜。《书·禹贡》有句：“厥土下上上错，厥贡苞茅橘柚。”可见禹庙植橘柚传承了一种古风。
④画龙蛇：庙内壁上绘有大禹驱赶龙蛇治水的图画。画意来自神话传说。《荀子·成相》记载：“禹有功，抑下鸿（洪水），辟除民害逐共工。”《山海经》和《淮南子》都说共工“人面蛇身”。《绎史》引《抱朴子》说，“禹乘二龙，郭支为驭”以降伏共工。其主旨就在传扬大禹的治水殊功。图画虽然在，也无人观赏。颔联极写庙内冷落。
⑤云气：云雾，雾气。嘘：缓缓地吐气。青壁：发青的外墙壁。意谓外墙壁已经颜色变暗，布满了苔藓之类，连云气也禁不住为之而嘘气兴叹。
⑥白沙：白色沙滩。走白沙：意思是江声也从沙滩传来。能听到江声，更反映出了禹庙外部极其空寂。
⑦四载（zài，音在）：传说禹治水所曾乘用的四种交通工具。其典出《书·益稷》：“予乘四载，随山刊木。”孔颖达注：“所载者四，水乘舟，陆乘车，泥乘，山乘樏。”这一句由今转史，以追念大禹治水之功。
⑧疏凿：参见陈子昂《白帝城怀古》注⑦，意与开凿近。三巴：汉末兴平元年（194），益州牧刘璋将原巴郡一分为三，即垫江（今合川）以北为巴郡，江州至临江为永宁郡，朐思（今云阳）至鱼复为固陵郡，是始为三巴。此代指巴蜀境内长江、嘉陵江流域。控三巴：即控制住了三巴地区水害。尾联实为杜甫为禹庙荒凉兴叹，追念和颂扬大禹疏凿治水之功。全诗情生于景，沉雄大气中浸透着悲凉感伤。