闻道乘骢发 ② ,沙边待至今。
不知云雨 ③ 散,虚废短长吟 ④ 。
山带乌蛮 ⑤ 阔,江连白帝 ⑥ 深。
船经一柱观 ⑦ ,留眼共登临 ⑧ 。
①严六侍御:生平不详。有可能是严武的亲戚,所以会有约在先,在渝州等待其一道出峡。永泰元年(765)四月严武辞世,五月杜甫即离开成都,经嘉州(今四川乐山)、戎州(今四川宜宾)、渝州而前往忠州、夔州。
②骢:一种青白毛杂的马,即青骢马。此泛指马。闻道乘骢发:意谓听说严六侍御早已乘马出发了。然而,事实却是久候不至,所以一破题便不掩怨气。
③云雨:语本《高唐赋》,多借指男女欢会。这一句推测严六侍御还沉溺于声色犬马,说不定什么时候才肯暂了。
④吟:诗体名。短长吟:代指吟咏而作诗。
⑤乌蛮:古代西南地区少数民族族群,聚居于今湖南、湖北和重庆东南部、东北部,史称武陵蛮、荆蛮及巴蛮、板楯蛮。此用族群名代指那一带的山,尤指大巫山,那是出峡的必经之地。
⑥江连白帝:指依托长江,渝州一直连通白帝城。同样指向出峡目标。
⑦一柱观:道观,在江陵(即今荆州)。这一句的意思是,杜甫下峡前特给严六侍御留话,明示将经白帝去江陵,约其在一柱观相会。
⑧这一句的意思是,希望严六侍御继后到达江陵后,务必登临一柱观,并且多用眼睛看一看,兴许能够看到自己。不掩怨气,杜甫确是个有个性的人。但五、六两句超越了使气,为古今第一人写出了渝州山水大格局。