下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
江行几千里 ② ，海月十五圆 ③ 。
始经瞿唐峡，逐步巫山巅。
巫山高不穷，巴国尽所历 ④ 。
日边攀垂萝，峡外倚穹石 ⑤ 。
飞步凌绝顶，极目无纤烟 ⑥ 。
却顾失丹壑 ⑦ ，仰观临青天。
青天若可扪 ⑧ ，银汉去安在 ⑨ ？
望云知苍梧 ⑩ ，记水辨瀛海 ⑪ 。
周游孤光晚 ⑫ ，历览幽意多。
积雪 ⑬ 照空谷，悲风鸣森柯 ⑭ 。
归途行欲曛 ⑮ ，佳趣尚未歇。
江寒早啼猿，松暝已吐月 ⑯ 。
月色何悠悠，清猿响啾啾。
辞山不忍听，挥策 ⑰ 还孤舟。
①巴东：指原巴国东部地区。据《华阳国志·巴志》，巴国强盛时“其地东至鱼复”。此诗当作于初次出峡时。
②江行几千里：李白自岷江转入长江，行程已有千余里，几千里为夸张之辞。
③海月：由海上升起的明月。见张九龄《望月怀远》：“海上生明月，天涯共此时。”李白《古风》五十六亦有句：“清辉照海月，美价倾皇都。”十五圆：月亮逢农历十五而圆，不必专指中秋月圆。此诗特以月圆起兴。
④历：经历。这一句的意思是，由于巫山高无穷，巴国之地尽收眼底。
⑤穹石：巨石，大岩石。
⑥纤烟：细微的云烟。无纤烟：万里无云，一碧如洗。
⑦却顾：与下句仰观相对，指回头往下看。失：看不见。丹壑：赤褐色的深谷。时在秋天，谷有红叶。反衬出巫山绝顶之高峻。
⑧扪：触摸到。
⑨银汉：银河。去安在：隐没到哪里去了。从第五句到此句，都是正面铺写登巫山最高峰的即时感受。
⑩苍梧：山名，秦汉苍梧山即今九嶷山，在今湖南境内。知苍梧：意思是由巫山的气象，即可以想见苍梧山气象。
⑪瀛海：大海。辨瀛海：意思是由登巫山绝顶下看峡水，即可以想见大海洪波涌起，浩瀚无边。这两句也是登高的感受，但已转入畅怀联想，在全诗中承上启下。
⑫周游：到处游览。孤光：远处映射的光，犹言夕照。孤光晚：已时至傍晚。足见李白游兴极高，在巫山最高峰游览了整一天。此句由白天转写到夜晚。
⑬积雪：积聚未融的雪，比喻月光如雪，银辉铺地。
⑭悲风：令人倍感凄凉的风。语义见曹植《野田黄雀行》：“高树多悲风，海水扬其波。”森：茂密。柯：树枝。森柯：树丛。
⑮曛：昏暗，指夜色。
⑯暝：本义为闭眼。松暝：松树都闭眼了，比喻树影变黑，夜幕降临。吐月：月亮冲破夜幕而出。
⑰策：杖。挥策：使用手杖。后十二句描述晚还。虽有悲风之句，格调终究与骋目畅怀的游兴一致，绝无衰飒之音。