序一

广州市中医院张华医师寄来他的新作《癌症是可以控制的慢性病——张华教授治疗肿瘤30年临证笔谈》，请我为之作序。

按辈分张华是我的堂侄。张华于1975年高中毕业后做中医学徒两年，1978年恢复高考后考入医学院，是当时全县75届高中毕业生中唯一的大学生，据我所知当时考上大学的很少。

后来张华考研究生，听说上线几次都由于名额有限而没被录取。我曾修书建议张华报考我们研究所，但是张华回信婉言拒绝了，说是他从小就立志要做一名医生，并且在临床已经多年了，不愿意放弃临床转基础研究。他还说：“就算是考上了中国医学科学院的研究生，也会被认为是照顾关系‘走后门’、沾了叔叔的光才被录取的。”当时深感张华年少气盛、锋芒毕露有性格，我也就回信说我尊重你的选择。否则中国有可能会多了一位药理学家，少了一位中西医结合临床肿瘤专家。

张华在上海中医药大学研究生毕业后，到广州市中医院工作，期间我们也有通信，也曾经有过几次会面，张华给我的总体感觉是好学上进、书生气重。

张氏家族七修家谱，我被遴选入名人堂专页人物。让我感到惊讶的是张华那一辈分，只选了张华一人作为名人堂代表人物。须知在厚如砖块的百年族谱中，每位男丁只有一个名字的位置。名人堂每一辈分最多精选两个名额，而当时的张华只不过是一位很普通的青年医师，同辈分有出息的大有人在。

族谱中的张华专页写道：“张华，笔名张骅，族名铨康……幼性聪明诚实，勤奋好学……中西并举……”足可见族人对张华人品的认可和所寄托的期望。

家族中从事医药行业工作的人不少，中医西医历代都有，其中不乏名医，可谓医学世家。但正统医学院毕业、从业西医多年又正统学中医的，恐怕只有张华一人。如今张华在家乡很有口碑，可以说得上是一方名医。

从本书中可以看出张华很注重与患者和家属的沟通，特别是对最基层平民患者关怀备至。我父亲是执业中医，也是中国早期“中”学“西”、并应用“中西结合”的名医。父亲当年在家乡悬壶济世，后开办平民医院，重点诊治中下阶层的贫穷患者。我真诚地希望家族的这一人文传统，能够在后辈中得到传承和发扬光大。

肿瘤已经成为危害广大人民健康的主要疾病，中西医结合治疗肿瘤具有很大的优势。中医中药确实是一座丰富的宝藏，我也是穷终身精力，运用现代科学技术，研究中药人参、丹参和黄皮的药理和药物代谢规律，也取得了大量重要成果。

本书是一位治疗肿瘤的医生30年临床经验的笔记体著作，心思缜密，颇有新意。虽然我不是肿瘤专业的，但看过该书以后，认为对患者和患者家属有很多的帮助，对医疗同行也有一定的启迪。

2013年8月
张均田
中国药理学会　名誉理事长
中国医学科学院药物研究所　原所长

张均田，神经药理学家。致力于药理学研究40余年，发表文章300余篇，编写著作20余部，在促智、抗衰老、抗脑缺血等领域取得的成果获国家和部级奖13项，培养了30多名博士生、博士后。对中药人参、丹参和黄皮的研究，取得了大量重要成果。在连任中国药学会理事长期间我国获得2006年第15届世界药理学大会的主办权。