



◣一、写出下列中文释义对应的英文单词。
◣二、从方框中选出下列单词的同义替换词或短语。
a) fruitful b) management c) give up d) example e) administration f) abandon g) fertile h) wage i) case j) earning
1. quit 2. regulation 3. instance 4. productive 5. salary
◣三、将下面的句子翻译成中文。
Women receive lower salaries and face greater childcare demands, for instance, which can result in fewer publications and grants—the kinds of things that journals look for when deciding who to appoint.
______________________________
______________________________
◣四、用括号内所给的提示词将下列句子翻译成英文。
1.在变脸表演(face-changing performance)中,戏曲表演者在与观众互动的同时,能瞬间变换五颜六色的脸谱。(switch, mask, interact)
______________________________
2.在杭州的传统制扇(fan-making)工坊里,工匠们将竹雕和丝绸绘画相结合,创造出便携的艺术品。(workshop, carving, portable)
______________________________
3.我们能给予自己最棒的礼物,就是在面对恐惧时仍然有勇气追逐自己的梦想。(grant, courage, fear)
______________________________
4.那些开始积极改变的人,很少会后悔迈出第一步,即使这条道路充满挑战。(initiate, regret, challenging)
______________________________
5.华佗是古代著名的中医医师,以从中草药中研制出麻沸散(anesthesia)而闻名。(practitioner, medicine, herbal)
______________________________