下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
2020年7月8日《大众日报》第7版刊登文章《上消化道疾病诊疗的滨医附院经验》。文中写道：“2019 年1月，国家癌症中心数据显示，胃癌、结直肠癌、食管癌等消化道癌位居恶性肿瘤发病前六位，占据 半壁江山 。”句中的“半壁江山”使用有误。
“半壁江山”原指国土的一半或一部分，引申后可以指事物中占有的一半左右。“半壁江山”在使用中需要注意的是，无论是其本义还是引申义，其使用对象都要求是具有正面性的事物，显示出作者对其抱有珍爱感情。句中“半壁江山”的使用对象是“胃癌、结直肠癌、食管癌等消化道癌”，不管是从社会的主流评价来看，还是从作者的情感倾向来看，都将其视为要努力消灭的负面性事物，“半壁江山”的使用在情感上是不合适的。
可以把“半壁江山”根据实际情况改为“差不多一半”“一半以上”之类的话语。
【另按】
《现汉》对“半壁江山”的释义过于守旧，已经不能适应今天的使用环境。《现汉》的释文是：“指保存下来的或丧失掉的部分国土。”这个释义在古代比较多用，但在今天已经基本不用，对于《现汉》这样一部词典来说基本上可以忽略。而“半壁江山”在今天的使用，更常见的是它的引申义，这个意义被《现汉》完全无视，是不够客观的。因此，《现汉》对于“半壁江山”的释文应该修改，可以为其引申义建立一个新的义项。