



《美人泪》的剧本改编颇有特色,它按照戏剧艺术规律,紧紧抓住两个敬酒情节,来表现对立双方深刻的矛盾冲突,从中展示蕴藏在人物内心的感情波澜,写尽了世间的善恶,人情的冷暖。
先看第五场的第一次敬酒。素来奸恶的内常侍马妙良一改常态,暗中将皇帝赐予冯香罗的鸩酒换成迷魂汤,惶惶恐恐向冯香罗“敬酒”。这并不是马妙良突发善心,而是心术多变,他怕自己毒死冯香罗之后为天所不容。这种变态心理正衬出他平日的作恶多端。而对冯香罗来说,此时她并不知道马妙良所敬的只是迷魂汤,却以为命在顷刻,因此怨恨满腔,对唯恐“丢了江山无江山”而借辞“江山美人难相顾”的皇帝进行痛快淋漓的斥骂。如果不是借助敬酒这一细节,冯香罗这一段无情的控诉和内心的愤激恐怕不会表现得那么充分。
更为细致而又震撼人心的,在第九场。幼聪敬酒毒死生母,此时其内心真是矛盾重重、情感复杂而又瞬息万变:他接到鸩酒以后,先是一呆,痛苦地把酒置于桌上;继之双手颤抖地递给冯香罗,当冯香罗欲饮之时,他又急加阻止;如此急阻有三,看见势不可挡,又只好劝冯香罗不要多饮:冯香罗一饮而尽,他知道无可挽回,竟至跪地恸哭,要她骂他、打他甚而自称“罪该万死”。这一段戏,极尽曲折之能事,把幼聪杀母的心理状态刻画得入木三分而又错落有致。这段戏在全剧的位置上,也是举足轻重的,因为皇儿杀母不仅体现了宫廷之内的可怖,而且从整个剧情的发展来看,这一似乎令人不可思议的举动,异常深刻地表现了封建社会制度的罪恶本质,同时也是该剧的剧旨所在——“一朝拂云花,现成委地樵”。至于冯香罗在幼聪敬酒前后表现出的母爱及悔恨之情,其倚重于敬酒场面,就更不言而喻了。
选择独特的戏剧动作,把戏剧冲突形象地、有层次有深度地体现出来,这是值得学习的技巧。
(载1984年广东潮剧院编印小报《声色艺》)