下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
东京日落时分是四点半左右，这时正当十一月中旬……
出租汽车刺耳地怪叫一声停住了，车尾喷出了黑烟。
这辆车后边拖着炭包和柴袋，还吊着一只歪歪扭扭的旧水桶。
听到后面车子的警笛声，波子回过头去。
“我好怕，我好怕呀！”
她缩起肩膀，紧靠着竹原。
接着，她把手举到胸前，似乎要捂住脸孔。
竹原发现波子的手指尖儿不住颤抖，吃了一惊。
“怎么啦……？怕什么呀？”
“会被人看到的，好像会被人看到的呀！”
“啊……”
原来是这样，竹原看看波子。
从日比谷公园后头进入皇居前广场，其间的交叉路口上车辆很多，下班的人们来来往往。他们两个人那辆车堵在道路中间，后头还停着两三辆，左右的车流连续不断。
后面顶住车尾的车子向后一倒，头灯照进他们车内，波子胸前的宝石闪闪发光。
波子黑色西装外套的左胸别着一枚胸针，细长的葡萄形，白金的蔓子，碧玉的叶子，点缀着几颗钻石葡萄。
配合着项链，她还戴着一副珍珠耳环。
不过，耳环掩在头发里，时隐时现。因为穿着白色蕾丝绣衣，颈上的珍珠不太显眼。绣衣的花边似乎是白的，但也可能是淡白的珍珠的颜色。
那花边直到乳沟之下，滑爽、柔软，为此种年龄的她，平添了几分高雅。
而且，蕾丝的领口不是高得直挺挺的，从耳下打上几个褶子，一直向前，越来越圆浑而又深邃，使那细长的脖颈看上去波浪起伏。
薄明之中，波子胸前宝石的闪光，仿佛也在向竹原求援。
“被人看见？在这种地方，有谁会看见呢？”
“矢木……还有高男……高男对他父亲言听计从，一直监视我呢。”
“你丈夫不是在京都吗？”
“不知道。再说，谁知道他什么时候回来。”波子摇着头，“都是你叫我乘坐这样的车子。很久以来，你就净干这种事！”
这时，车子“吱呀”一声又开动了。
“哦，又走了。”
波子小声说。
这辆车在十字路口冒黑烟，交警也看见了，没有过来拦截，因为停的时间非常短暂。
波子的恐惧似乎依然留在脸上，她用左手捂住面颊。
“叫你乘这种车，我反倒挨骂了……”竹原说，“因为我看见你冲开人群，逃也似的出了公会堂，神色很是慌张。”
“是吗？我自己倒没有感觉到，也许是这样的。”
波子低着头说。
“今天也是，走出家门时，忽然戴了两枚戒指呢。”
“戒指？”
“是的。是丈夫的财产啊……如果碰到了丈夫，看到这宝石，他就会想到，自己不在家的期间，东西也没有丢。矢木会很开心的……”
波子说话的当儿，车子又“吱呀”一声停住了。
这回，司机下了车。
竹原盯着波子的戒指说：
“你是有意想让矢木先生看到，才佩戴宝石的吧？”
“是的。不过也没有特别在意，只是偶然想起。”
“好叫人惊奇啊。”
波子似乎没有听见竹原说什么。
“真讨厌，这车子……又坏啦，真可怕。”
“烟好大啊。”
竹原望着后面的车窗。
“看来要打开盖子点火呢。”
“这种鬼汽车，我们下去走走吧。”
“先下车再说。”
竹原好容易推开车门。
车子停在通往皇居前广场的护城河桥上。
竹原走到司机那里，回头看了看波子。
“急着回家吗？”
“不，没关系。”
司机用一根长长的旧铁棍，打开炉盖，搅得炉膛嘎啦嘎啦直响。似乎在引火。
波子避开人眼，俯视护城河里的水，竹原走了过来。
“今晚家里只有品子一个人。那孩子一看我回去晚了，就问去干什么了、到哪儿去了，两眼泪汪汪的，随时要哭的样子。她是不放心我来着。她可不像高男那样监视着我。”
“是吗？不过，你刚才谈到宝石，我很纳闷。宝石本来不是你的吗？你们家里的生活，不是还像往常一样，一切都是全靠你支撑着吗？”
“是这样。我虽然没有太大的力量……”
“这事确实很难办。”
竹原看着波子有气无力的样子说：
“我真不理解你丈夫是怎么想的。”
“这是矢木家的家风。打结婚那天起，从未改变过。已经成了习惯。竹原君你不是老早就知道吗？”
波子继续说下去：
“也许结婚前就是如此，从婆婆那一辈人起……矢木的父亲死得早，婆婆一手将矢木拉扯大，又培养他读书。”
“这和那时候不同。战前，靠你那一笔陪嫁钱，过着富裕的生活。现在也不一样了。这一点，矢木先生比谁都清楚。”
“这我知道。矢木他说过，人人都各自背着一个痛苦的包袱，痛苦的包袱若是太重，就会带来其他后果，比如对另外的事情或熟视无睹，或束手无策。其实，我们也能互相理解。”
“别犯傻啦！矢木先生有些什么痛苦，我不知道，可是……”
“日本战败后，矢木心里的美好理想也破灭了。他说他自己就是古老日本的亡灵……”
“又嘟囔什么亡灵不亡灵的，难道波子夫人在家里的痛苦，他都打算视而不见……？”
“他不光是视而不见，东西减少，矢木也会感到很不安，所以他才监视我的行为。对于零花钱都计较得很厉害。我担心，一旦到了一无所有的时候，矢木可能会自杀的。一想起这个，我就害怕。”
竹原也不由打了个寒噤。
“所以你就戴两枚戒指出来了……？矢木先生倒不是亡灵，而波子夫人你也许是亡灵附身了呢。对于父亲这种卑怯的态度，一直袒护他的高男，又是怎么看呢？他也不是个孩子了吧。”
“哎，他也很苦恼。在这一点上，他是同情我的。他看到我工作，说想退学去找活儿干。不过那孩子对于父亲这位学者，一直无比敬仰。所以，要是他一旦怀疑起父亲，指不定会变成什么样子呢。好可怕呀。这些话，在这里说说也就算了……”
“好的，以后静下心来，再听你细说。可我看到刚才你那样害怕矢木先生，真是于心不忍啊。”
“对不起，不说这些了。我有时会因为恐怖而精神不正常，像癫痫，又像歇斯底里……”
“是吗？”
竹原有些将信将疑。
“真的，刚才车子停了，实在有些受不了，现在好了，没事了。”波子说着抬起头来，“多么美丽的晚霞啊！”
天空的颜色似乎也映在项链的珍珠上了。
午前晴天，午后云淡，这样的天气已经持续两三日了。
这是地地道道的薄云呢，日暮后的西边天空，云彩和暮霭互相交织、融和；然而，迷蒙的夕雾之所以带有微妙的色彩，这也是因为有云朵的关系。
霞光照耀的天空，烟霭低垂，朦胧而甘美地继续包裹着昼间的温热，然而其中也开始透露着秋夜的寒凉。深红的晚霞的颜色，正好也是这样的感觉。
红彤彤的天空，有的带着绛紫，有的显露薄红，也有极少处略显绛黄、淡蓝。还有的是别样的颜色。这些色彩，一概融于暮霭之中，看样子一直是低俯不动，实际上早已渐渐移转，消泯，无影无踪了。
接着，皇居森林的梢顶，仍然保留一带狭长的蓝天，犹如横空飞起一条彩练。
这一条蓝天，没有丝毫浸染晚霞的色彩，于黝黑的森林和深红的彩云之间，描画出一道鲜丽的境界。这一带蓝天，看上去似乎十分辽远，静寂而悲戚。
“多么美丽的晚霞！”
竹原说道，他只不过重复刚才波子的话罢了。
竹原只是顾及着波子，才跟着说晚霞是美丽的。
波子继续望着天空。
“从现在到冬天，晚霞很多。难道你不觉得，这晚霞令人想起孩子时代的情景吗？”
“是吗？”
“冬天虽说很冷，但是外面可以看到晚霞。大人骂道，这样会感冒的。啊……我呀，爱看晚霞，说起来，原以为也是受到矢木感化的缘故，其实从幼年起就是如此。”
波子转向竹原。
“你说奇怪不奇怪？刚才那座日比谷公会堂前边和公园出口，不是各有四五棵银杏树吗？虽然都是一排相同的树，但每棵树发黄的程度都不一样。有的树叶子落得很多，也有的树落得很少。看样子，树木也各各有着不同的命运哩……”
竹原沉默不语。
“我正在迷迷糊糊思考着银杏树命运的当儿，车子嘎嗒嘎嗒停了。我简直吓了一大跳，就害怕起来了！”
波子看了看汽车。
“修不好啦，站在旁边等下去，人家会注意的，到对面去吧。”
竹原给司机打了招呼，一边付钱，一边回头。波子已经横着穿过了马路，一副活泼而又年轻的背影。
护城河对过正面，麦克阿瑟司令部大楼顶上，刚才还一直飘扬着的美国星条旗和联合国的旗子，转眼之间已经不见了。也许正碰上降旗的时候。
司令部大楼上面东边的天上没有晚霞，高高的薄云渐渐消散。
竹原心里明白，波子容易感情冲动，看着她那风风火火的背影，想到波子自己所说的“恐怖发作”期，大概的确像她说的一样过去了。
竹原也来到了马路对过。
“看你十分显眼地穿过车流，想必是像跳舞一样地在运气吧？”
他轻描淡写地说。
“是吧，你是在开我的玩笑呀！”
于是，波子迟疑了一下。
“我也开个玩笑……行吗？”
“对着我吗？”
波子点点头，俯首沉思。
司令部的白粉墙，从正面映入护城河，窗户里灯影也照进河水里了。
但是，大楼的雪白影像很是淡薄，不知不觉之间，唯有灯光印在水面上。
“竹原君呀，你觉得幸福吗？”
波子低声问道。
竹原回过头来，闷声不响，波子的脸色泛起红晕。
“你现在已经不再向我提这类问题了，不是吗？过去是经常挂在嘴边的。”
“对，那是二十年前了。”
“二十年没有提了，所以现在我要替你问了。”
“这就是对我开的玩笑……？”
竹原笑了。
“现在不问也明白。”
“你过去不明白吗？”
“那也是明知故问呀。对于一个幸福的人，谁还会问‘你是幸福的吗’这种问题呢？”
竹原说着，向皇居走去。
“对于你的这桩婚事，我当时就认为是错误的。所以你结婚前和结婚后我都向你问过。”
波子点点头。
“可是有一次，忘记是什么时候了，好像是西班牙女舞蹈家来访，你们结婚之后五年吧？在日比谷公会堂，我偶然碰见了你。你的座席是楼上靠前边的贵宾席，有你的芭蕾舞同伴，还有你的丈夫。我坐在后头，一直躲躲闪闪的。可是你一看到我，就立即跑上来，坐到我的身边，再也不动了。我想，这对你丈夫和朋友们都不好，劝你回原来的座位，你说就要坐在我身旁，保证不说话，老老实实的……就这样，一直到终场，两个多小时，你始终坐在我的旁边。”
“是这样的。”
“我有些忐忑不安，矢木先生不时向上面看，你就是不肯下去。那时我真感到迷惘。”
波子放慢脚步，蓦然伫立不动了。
竹原看到皇居前广场入口立着一块木牌：
这座公园是大家的公园，请保持清洁……
“这里也是公园？已经变成公园了吗？”
看完厚生省
国立公园部竖立的木牌，竹原问道。
波子向广场的远方遥望。
“我家高男和品子，战争期间，两个幼小的男女初中学生，经常从学校到这里来抬土、拔草。孩子们一说要去宫城前，矢木就叫孩子们用冷水洗干净身子。”
“那时的矢木先生，就是这样的吧。那座宫城，如今也不叫宫城，而称皇居了。”
皇居上空的晚霞，渐次淡薄，灰色向四方扩散，反衬着东边的天空，依然保有昼间的明净。
然而，那为皇居森林镶边的一带蓝天，尚未消泯，呈现着铅灰色，愈加深邃。
森林里三四棵长得较高的松树，插向一带蓝天，在迷离的霞光里描画着黝黑的松影。
波子边走边说：
“天黑得真快啊！离开日比谷公园的时候，议事堂的尖塔还是一片桃红色呢。”
那座国会议事堂，早已被晚霞包围，顶端红灯闪烁。
右首的空军司令部和总司令部楼上，也同样闪烁着红灯。
总司令部窗户里的灯火，越过护城河岸的松林明灭可睹。松树下面，一对对情侣，人影憧憧。
波子犹疑地停下脚步，竹原也看到了那些情侣寒战战的身影。
“这里太冷清了，到对面去吧。”
波子说道，两人折回去了。
看到那些幽会的人影，两人都感到，他们自己也是以幽会的方式走在一起的。
竹原送波子去东京车站，路上车子出了毛病，这才下来步行。但是，是波子打电话，邀他出席日比谷公会堂的音乐会，所以从一开始，他们就是幽会无疑。
可是，两个人都过四十岁了。
谈论过去，就是谈论爱情。波子谈起到自己的身世，听起来就是一场爱的苦诉。这样的年月，在他们之间流逝了。这种岁月，既是两人的纽带，又是两人的阻隔。
“你不说感到迷惘吗？是什么使得你迷惘呢？”
波子回到原来的话题。
“是这样，那个时候……我还年轻，对于你的心理，我判断不清。放着矢木先生不管，一直坐在我的身边，这真是一个胆大妄为的行动啊！你当时为何会做出这种决断呢？究竟是怎么一回事？想来想去，觉得你以前就容易感情冲动，有时很叫人害怕，莫非脾气又上来了？我当时认为肯定是这个原因……”
“刚才，波子夫人你不也说是发作吗，那时和刚才假如都是感情的发作，那还是有很大区别的。那时你根本不把京都的丈夫放在眼里；可现在，你对身在京都的那位丈夫，时时感到胆战心惊……”
竹原说道。
“当时，要是带着你悄悄溜出公会堂，二人一同远走高飞更好，对吗？那时我还没有结婚呀！”
“可我都有孩子啦。”
“不过，当时我对你的所谓幸福的理解，也许也是错的。那个时代的我，还很年轻，始终相信：女人一旦结婚，她的幸福只能从家庭生活里寻找……”
“现在也是一样啊。”
“也是，也不是。”
竹原轻声而又坚定地说道：
“但是，那时你之所以能够离开矢木先生，安然坐到我身边，说明你的婚姻是幸福的、平和的。当时我想，你信赖着矢木先生，对他十分放心，所以任着性子、凭感情用事也可以得到原谅。当时只不过是看到我，一时感到怀念罢了。你坐到我身旁，也未曾感到有什么对不住矢木先生的地方。不过，你一直坐着不走，就有点儿反常了。你一句话不说，我感到不便，甚至不敢侧面看你一眼。那时候，我真的感到很迷惘呀！”
波子默默不语。
“矢木先生的外表也迷惑了我。那样一个温厚的美男子，看到他，谁能想象他家里会有个不幸的妻子？要是没有幸福，总会令人觉得只能怪妻子不好。眼下也一样啊。那是前年或大前年的事吧，我租住你家别墅厢房那段期间，一次你说没钱缴电灯费，我把工资袋给了你，你泪流满面地说，工资袋还没打开过……你还说，自从结婚之后，你从来没见到过丈夫的工资……我很吃惊，当时我首先想到的是你不好，矢木先生反而显得神气十足。更何况过去，你们俩走在一道儿，人家都回头瞧看一番。你们的婚姻一开始就错了。我尽管心里这么想，但让我问你是否幸福，那就像是怀疑自己的眼睛。你没有回答，也是当然的事。”
“你不是也没有回答我吗？”
“我？”
“嗯。刚才我问过你了呀。”
“我们很平凡。”
“会有平凡的婚姻吗？你说谎。大凡结婚，总都是非凡的呀！”
“但我这个人可不像矢木先生那般非凡……”
竹原试图转一个话题。
“不是。看看我的那些同学，大体也都是这样。不是说一个人非凡，结婚也就非凡，而是说即使是两个平凡的人走到一起，他们的婚姻也会变得非凡起来。”
“真伟大啊！”
“又是真伟大，什么时候学会的口头禅……？像大人糊弄孩子一样，讨厌不讨厌呀？”
波子柳眉上挑，向竹原的脸上睃了一眼。
“每当谈起家里的事，都是听我一个人说。”
波子主动岔开话题。
她有时也想试着诘问竹原，内心里为此焦躁不已，但对于竹原的家事，她从不插嘴。
“那车子还没有发动，在冒烟呢。”
波子笑着说。
日比谷公园上空升起了月亮。这是初三初四的新月，那弯弓般的形状，不偏不倚，直立云间。
两人来到护城河岸。
望着水里的灯影，伫立不动了。
司令部窗户的灯光从正面射来，河水里晃漾着悠长的火影。右边河岸上的一排柳树和左首稍高的石崖，还有石崖上的松树，都在火影里映现出黯淡的影像。
“今年中秋赏月，大概是九月二十五六日，对吧？”波子说。
“这里的照片登在报纸上了。画面是司令部上空的圆月啊……也有火影。那排窗户也在水里映出一条条亮光。可上面还有一缕光影，那似乎就是明月的影像。”
“报纸上的照片，能看得这样清楚吗？”
“是的，就像明信片一样，我印象很深。城墙的石崖和松树都照进去了，照相机似乎是安放在那边柳树之间的。”
竹原感到了秋夜的寒气，像是催促波子快走一般，边走边说：
“你把这些事情也对孩子们说吗？那会使得他们变得柔弱的。”
“柔弱……？我也柔弱吗？”
“品子走上舞台就会变得强韧起来，但将来她要是像母亲就糟啦。”
渡过护城河，再向左转。日比谷方面走来一群警察，皮带上的金属零件闪闪发光。
波子让到一旁，紧靠竹原，抓住他的胳膊。
“所以嘛，我希望你能支持品子，保护她。”
“比起品子来，你……？”
“我在许多地方，都已经仰仗了你的帮助，不是吗？在日本桥有一处排练场，也是托竹原君你的福呀……而且现在你保护品子，也就等于保护我。”
波子避开警察之后，依然靠路边在河岸柳树下走着。
那些垂柳的细叶大多还没有飘落。
可是，电车线路旁的一排排悬铃木，靠这边的叶子刚刚泛黄，而另一侧同样是悬铃木，树叶早已落光，只剩赤裸裸的树干了。也许是被公园的树木挡住了阳光。仔细一看，这里的一排街道树，也有的叶子大都散落，有的还郁郁青青。
竹原想起波子说的话：“树木也各自有着不同的命运哩……”
“要是没有战争，品子现在说不定在英国或法国的芭蕾舞学校跳舞呢。我也许会跟她一道去。”波子说。
“那孩子，正当上学的时光都给耽搁了，再也夺不回来啦！”
“品子还年轻，今后的路还长着呢……不过，你不是也考虑过那种摆脱的方法吗？”
“摆脱……？”
“从婚姻里摆脱……离开矢木先生，逃到外国去……”
“哦，那是……？我只考虑品子，我活着就是为了女儿……现在也是……”
“逃到孩子们中间去，这是作为母亲的一种摆脱的方法啊。”
“是吗？但是我的做法更偏激，像个疯子。品子成为芭蕾舞演员，是我终生的梦想……品子就是我。我们偶尔会分不清，到底是我为品子牺牲，还是品子为我牺牲。倒也无所谓了。每每想起这些，就感到我们自己能力有限，实现不了啦。”
波子漫不经心地向下看了看。
“啊，鲤鱼，银鲤鱼！”
她大声叫着，望着河水。她用手撩开垂在脸前和肩头的柳枝。
护城河流到日比谷十字路口，在这里拐了个弯儿。
河水一角里，一条银鲤纹丝不动，若浮若沉，好似停在水的中央。因为是拐角儿，积了些垃圾，唯有这里，清浅见底。也有沉下了一些落叶，但也和鲤鱼一样，在水里纹丝不动。其中也有悬铃木的落叶。波子拂动的柳叶散落在水面。河水浑浊，微微带着浅黄。
借着司令部的灯光，竹原也凝神瞅着鲤鱼，但他马上又后退一步，仔细瞧着波子的背影。
波子玄色的裙子一直收紧到裙裾，展露出腰部至腿脚的线条。
打从青春时代起，竹原就从波子的舞姿里发现了这一点，这是一种激动人心的线条。女人的身段至今未变。
然而，那时候的波子的背影，如今却变换为站在夜间护城河岸边窥视鲤鱼的背影，对于这一点，他实在有些受不住。
“波子夫人，你要看到什么时候啊？”
他尖声喊道：
“走吧！你不能再盯着那种东西看啦！”
“为什么呀？”
波子转过身子，从柳树下面回到人行道。
“那么小的一条鲤鱼，谁也不会瞧上一眼的，偏偏被你看到了……”
“尽管没人看见，尽管没人知道，可这条鲤鱼就活在这里。”
“因为你就是这样的人，所以才会发现这种孤寂的鲤鱼……”
“也许是吧，不过，这样宽阔的河流，偏偏挑一个行人很多的拐角儿，待在水里纹丝不动，你不觉得很奇怪吗？来来往往的人都没注意，往后对谁谈起这条鲤鱼来，都以为是说谎呢。”
“反而是注意到的人才显得非同一般……也许这条鲤鱼就是为了被你看到，才游来这里的呢。孤独一身，同病相怜嘛！”
“是吗？我看见鲤鱼前面河水中央，竖立着一块牌子，写着‘爱护河鱼’。”
“嘿，不对吧，会不会写着‘爱护波子’啊？”
竹原笑了，看着河水寻找那牌子。波子也笑起来了。
“在那儿，你连牌子都看不到吗？”
两人身边，开过来一辆美国军用大轿车，乘坐着男男女女的美国人。
人行道一侧，停放着一列新型的美国汽车，一辆接一辆开动了。
“在这种地方能盯着那条可怜的鲤鱼，你不能这样下去啊！”
竹原又说起来。
“你的这种性格该丢掉啦。”
“是呀，为了品子。”
“也为了你自己……”
波子沉默了片刻，静静地说：
“虽说不单是为了品子，我决定卖掉家里的厢房。因为是你从前租住过的房子，所以预先想跟你说一声……”
“是吗？我买下来吧。这样一来，假如以后你还想卖掉堂屋，不是更便当一些吗？”
“哎呀，竹原君，你这种判断，是一时心血来潮吗？”
“实在对不起了。”
竹原赔起礼来了。
“我太冒失了，不该这样有先入之见……”
“不，正像你所说的，堂屋早晚也要卖掉的。”
“到那时候，购买堂屋的买主一定很在意厢房里住的是什么人。虽说是厢房，同在一所宅子里，说话互相都能听见，到头来，堂屋也许很难脱手。如果我买下厢房，等你卖堂屋时，可以一并转让……”
“哦……”
“你若想卖掉厢房，那么相比之下，把四谷见附焚烧的废墟地卖掉怎么样？那里光剩下围墙，长满了杂草。”
“嗯。可我想在那里为品子建造一座舞蹈研究所，将来……”
竹原本想指出，在那里建造舞蹈研究所的可能性很小，但他没有说出口。
“不一定选那里，到时候，可以找更好的地方。”
“倒也可以，不过那块土地藏着我和品子的舞蹈梦想。我年轻时、品子幼小时候的舞蹈灵魂就在那个地方。在那里，我总能看到各种舞蹈的幻景。那块土地我不能交给别人。”
“是吗……？那么，不单卖厢房，到时干脆把北镰仓的宅基地整个儿卖掉，在四谷见附建设一所研究所兼住宅，怎么样……？这是可以办到的。我工作上，照现在的样子，多少可以帮助你一下。”
“丈夫根本不会答应的。”
“这就看波子夫人你的决心了。要是不狠狠心的话，研究所也建不起来。我以为，现在就是个机会。前人栽树，后人乘凉，光靠吃老本，终究不是个办法。听说好多人苦于没有便利的排练场，要是现在就建起一座漂亮的研究所来，也可以供给其他舞蹈家使用。这样，不是对品子更有利吗？”
“他不会答应的。”
波子无力地说。
“即便对矢木说了，他照例会想得很多很多。我以前真的认为他是个深思熟虑的人，可实际上，他口头上应和着，心里却在打自己的小算盘。”
“怎么会呢……”
“我是这么看的。”
竹原看看波子，波子也瞧着他。
“不过，我对于竹原君你，也感到奇怪呢。不管和你商量什么，你总是立即下结论，一点儿也不感到困惑。”
“是吗？或许因为我对你没有私心，要么因为我是个俗人。”
波子的眼睛盯着竹原的面孔不放。
“竹原君，我问你，买下我家的厢房，作何打算呢……？”
“是啊，干什么用呢？我还没考虑。”
接着，竹原半开玩笑地说：
“我本来是被矢木先生从那厢房里很体面地赶了出去，我要是买下来住进去，或许会试着报复矢木先生吧。但是，矢木先生不会卖给我的。”
“要是矢木的话，他也许会开动脑筋，卖出个好价钱呢。”
“矢木先生不大会斤斤计较的，打小算盘始终是波子夫人你的事啊！”
“可不。”
“但是，正如你所说，矢木先生也许会答应卖给我。他是个绅士，即使有妒嫉，也只能留在梦里，不会显示在脸面上的……要是不卖给我，人家就会说他吃醋，矢木先生是不愿这么干的。但是，你们之间，究竟有没有嫉妒，互相似乎都看不出这种迹象，在别人眼里，总显得有些阴森可怖。这好像是暴风雨前夕的寂静啊……！”
波子没有吭声，心底燃起一股冰冷的火焰。
“我并不是早就另有企图，才说要买下你家的厢房，我只不过想常常在那间厢房里露露面，叫矢木先生看了难受，这也是挺有意思的事。我要剥掉矢木先生的那副伪君子的脸皮……不过，比起矢木先生的嫉妒来，我更担心的是，首先是苦了波子夫人你了。说到我自己，这回又要出现在你们的身边，我心里也不会平静吧。”
“竹原君不管在哪里，我都一样是苦。”
“因为我而受苦吗……？”
“有这方面的苦恼，也有另外的苦恼。刚才提到的卖掉房子，盖舞蹈研究所，这对女儿很好，可高男怎么办？高男是个模仿性很强的孩子，逐渐就要学他父亲了。尽管站在高男的角度，也没有什么奇怪。我一味袒护品子学习芭蕾，高男就会陷于姐姐的阴影之中……”
“这倒也是，这一点要注意。”
“再说，经纪人沼田拼命离间我们四个人的关系，就连我和品子之间，他也插手……他想把我们一家四口搞得四分五裂，还耍弄我，企图一口吃掉品子。”
那里河岸上的柳荫里又立着一块招牌：“爱护河鱼。”
司令部正前方，也许窗内的灯光十分明亮的缘故，对岸的松影和这边的一排柳荫，在这一带河水里显得稍微清晰些。
窗内的灯火迷离地照射着对岸石崖的一角，石崖上面站着一个幽会的男子，烟头闪着光亮。
“好可怕，那、那路上刚刚跑着的车子里，是不是坐着矢木……？”
波子冷不丁地缩紧了肩头。