



只要隐藏,就会产生禁忌,借由这个道理,被隐藏的东西的价值就会获得提升。其中一个存在于身体上的例子,就是乳房。让我们从隐藏的象征性意义来思考乳房这个部位吧。
日本人穿胸罩的历史非常短暂。三十年前,日本女性在任何场所,都尚能若无其事地在众人面前暴露乳房,为婴儿哺乳。当时,乳房是母性的象征,而非性的象征。胸罩引进日本则是非常近的事。只要观察过去的绘画,就会很清楚地发现,暴露乳房并非什么禁忌。欧洲在不久之前也是如此。越是隐藏,就越让人想看;越是隐藏,价值就越高。如果没有隐藏起来的话,这种东西就随处可见,并不会让人觉得有什么稀奇的。想想如果是欧洲人,譬如视裸露上半身晒日光浴为理所当然的北欧人,自然不会觉得做这种事犯了什么禁忌。只有日本观光客会对裸露上半身的行为大惊小怪。
仔细想想,“不隐藏的时候,好像就不存在什么特别的价值。越是隐藏,反而越提高了其价值”,这个道理似乎也适用于性器官。男性的护阳套就是最典型的例子。那么,在无花果叶之后,女性又是用什么东西来隐藏性器官的呢?从这个层面来思考,似乎也可以把日本的短蓑衣(腰蓑)视为女性的服装或是内裤的原点。如果以隐藏女性性器官的意义来思考的话,那么内裤的原型就是日本的衬裙了。
世界上有许多和日本衬裙相似的服装,如印度尼西亚的莎笼(sarong)。而裙子似乎本来就是从短蓑衣演变而来的,这种覆盖下半身的概念似乎自古就有。不过就算有这种覆盖下半身的想法,对于女性的性器官,似乎从没出现过“以最低限度之物覆盖性器官本身”的点子。
观察一下内衣和服装的历史,在短短二三十年内,这种紧密贴合于性器官的内裤便在日本普及,这实在是相当惊人的变化。