第九章
赵氏孤儿

晋文公即位以后，任命功臣赵衰为原大夫，帮助他处理国政。当初赵衰还未跟随文公流亡的时候，他已经有了妻室，他的妻子生下了赵同、赵括、赵婴齐三个儿子。流亡到狄以后，赵衰又娶了咎如的女子为妻，生下了儿子赵盾。赵衰回国后，在正妻的坚持下，他把在狄国所娶的妻子和儿子赵盾迎接回来，让赵盾做了他的继承人。

赵衰死后，赵盾主持晋国国政。晋襄公去世后，太子夷皋年幼。赵盾因为国事多难，想立襄公的弟弟雍为国君。雍当时在秦国，赵盾就派使者去迎接他。为此，太子的母亲日夜哭泣，对赵盾叩头说：“先君有什么过错呢？为什么要舍弃他的嫡子而到国外去另寻国君呢？”赵盾为此感到很担心，害怕一旦自己拥立雍即位，太子母亲的宗族和大臣们会谋害自己，于是便让太子即位，这便是晋灵公。因为灵公年幼，所以朝政由赵盾独揽。

十四年以后，晋灵公已经长大成人，他生活穷奢极欲，大肆搜刮民脂民膏，把宫殿装饰得富丽堂皇。他还站在宫内的高墙上，用弹弓射人取乐，观看他们惊慌躲避的样子。有一次，厨师没有将熊掌炖熟，灵公很生气，就下令处死他，让宫人们抬着厨师的尸体扔到外面去。晋灵公如此残暴，赵盾多次劝谏，他都不听，反而更加反感赵盾，想要杀害他。 灵公派刺客去刺杀赵盾，刺客到赵盾府上后，发现赵盾家中居室的门开着，住所极为简陋，就退出来叹息说：“杀害忠臣与违背君王的命令，两者的罪过都是一样的。” ^[1] 于是，他便撞树自杀了。

当初赵盾在首山打猎，看到了一个快要饿死的人，名叫 眯明，赵盾便给他食物吃，结果这个人只吃了一半。赵盾问他为什么不吃完，他回答说：“我在外已经三年了，不知道母亲是否健在，我想留给她吃。”赵盾很欣赏他的孝心，便又给了他一些肉。不久，这个人做了灵公的厨师，赵盾并不知情。有一次，灵公请赵盾饮酒，预先埋伏下士兵，准备刺杀赵盾。 眯明得知后，便上前进言说：“国君赏您饮酒，进酒三巡就可以了。”暗示赵盾离开。赵盾离开后，灵公的士兵还未集合好，便放出了一条恶狗去咬赵盾。 眯明徒手杀死了这条恶狗，又阻击了赶来的追兵，使赵盾得以逃脱。

赵盾于是逃亡，可是并没有逃出晋国的边境。不久，他的弟弟赵穿杀害了晋灵公，迎回了赵盾。赵盾拥立襄公的弟弟黑臀为国君，这便是晋成公。晋国的太史董狐在史书上写道：“赵盾杀害了自己的国君。”赵盾问道：“杀害国君的是赵穿，我没有罪呀！”董狐说：“你是正卿，虽然逃亡了但是未出国境，你回来后也没有诛杀作乱的人，杀害国君的不是你是谁？”赵盾只好默认。 孔子听到这件事后，说：“董狐真是优秀的史官，敢于记录事实。赵盾也是优秀的大夫，为遵守法纪甘愿承担恶名。” ^[2] 成公去世后，他的儿子据即位，便是晋景公。景公在位的时候，赵盾去世，他的儿子赵朔承袭了他的爵位。赵朔娶了晋成公的姐姐为夫人。

晋景公三年，大夫屠岸贾想要诛杀赵氏家族。当初赵盾在世的时候，曾经梦到自己的祖先叔带扶着腰痛哭，非常悲伤，一会儿又大笑起来，还拍着手唱歌。梦醒后，赵盾占卜此梦的吉凶，龟甲上烧出的裂纹先是中断了，随后又完好了。史官告诉他：“这个梦很凶，不是应验到您身上，而是应验到您的儿子身上。你孙子这一辈，赵氏家族会更加衰落。”屠岸贾在灵公的时候，深受宠信。景公即位后，他做了司寇，以惩治杀害灵公的罪犯为借口向赵氏发难，由此牵连到赵盾。他对大臣们说：“赵盾虽然推说不知情，却是罪魁祸首，为人臣的杀害了国君，而他的子孙依然在朝中为官，这怎么能行呢？”韩厥说：“灵公遇害的时候，赵盾不在国都，我们的先君认为他没有过错，所以没有处决他。如今我们要是诛杀他的后代，这不是违背先君的意愿吗？”屠岸贾不听，一心想要诛杀赵朔家族。韩厥便派人告知赵朔，让他逃走，赵朔不肯，说道：“您一定不能让赵氏的祭祀断绝了，这样的话我就是死了也没有什么遗憾。”韩厥答应了他的请求，回去后称病不出门。屠岸贾没有请示国君，就擅自率领军队袭击赵氏家族，处死了赵朔、赵同、赵括、赵婴齐，灭了赵氏家族。

赵朔的妻子是成公的姐姐，这时已经怀孕了。事发之后，她逃到了景公的宫里躲了起来。赵朔有一个叫公孙杵臼的 门客 ^[3] 对赵朔的好友程婴说：“你为什么不去死呢？”程婴回答：“赵朔的妻子有一个 遗腹子 ^[4] ，如果侥幸是个男孩的话，我就侍奉他；如果是个女孩的话，我再死也不迟。”没过多久，赵朔的妻子生下了一名男婴。屠岸贾得到消息后，便派兵到宫中搜查。赵朔的妻子把婴儿藏进裤子里，祈祷说：“赵氏宗族要是该绝的话，你就哭吧；如果不该绝，你就不要出声。”结果，士兵来搜查的时候，婴儿一声也没吭。脱险之后，程婴和公孙杵臼商量如何营救这个婴儿。公孙杵臼问程婴：“抚养遗孤和以身殉主，哪一件事更困难呢？”程婴说：“死很容易，当然是抚养孤儿难了。”公孙杵臼说：“那好，赵氏家族对您有厚恩，您就勉为其难把婴儿抚养长大吧，我去做那件容易的事。”于是，两人想方设法找到了另外一个婴儿，给他裹上华丽的 襁褓 ^[5] ，带着他藏到了深山里。

一切办妥后，程婴从山里出来，假意对搜查的将军们说：“我没有出息，不能够扶立赵氏遗孤，谁能给我千金，我就把赵氏孤儿藏在什么地方告诉他。”将军们很高兴，便给了他金子，让他带领士兵去抓赵氏孤儿。 到了深山，公孙杵臼大骂程婴说：“你这个忘恩负义的小人，当初赵氏灭族你没有死，和我商量把赵氏遗孤藏起来抚养长大，现在你却出卖我！”又抱着婴儿大喊：“天哪！这个婴孩到底有什么罪？请放过他吧，只杀我就行了。” ^[6] 将军们不理会，将公孙杵臼和小孩一起杀死了。屠岸贾以为赵氏已经没有后人了，就放松了警惕。程婴带着真正的赵氏孤儿藏到了深山里，给他起名叫赵武，抚养他长大成人。

十五年后，晋景公生了一场病，请人占卜，占卜的人说这是由于大业因为子孙不顺，所以作祟。景公问韩厥怎么办，韩厥知道赵氏孤儿依然活在世上，就对景公说：“大业的后代如今在晋国灭绝了祭祀的，不就是赵氏吗？中衍以来的后代都是嬴姓。中衍辅佐过商朝的大戊帝，他的后代辅佐周天子，都很有德行。直到幽王的时候，叔带才离开周王来到晋国，侍奉我们的先君，一直到成公。如今赵氏宗族在您做国君的时候被灭，他们的祖先为此感到悲哀，所以会出来作祟。”景公又问：“那赵氏现在还有子孙后代活在世上吗？”韩厥见时机已经到来，就把赵氏孤儿的事告诉了景公。于是，景公让韩厥把孤儿找来，藏在了宫里。不久，将军们前来探望病情，景公依靠韩厥的力量迫使将军们会见赵武。将军们十分恐慌，对景公说道：“赵氏灭门的事是屠岸贾一手策划的，他假传君主的命令，我们只好服从，要不然，我们怎么敢发动叛乱呢？我们也愿意扶立赵氏的后代，请您下命令吧，这是我们的心愿。”于是，韩厥、程婴、赵武连同诸位将军一起进攻屠岸贾，诛灭了他的宗族。景公又把原来属于赵氏的封地赐给了赵武。

赵武行过 冠礼 ^[7] 之后，程婴对他说：“当初赵氏一族遇难，我并非贪生怕死，只想将你抚养成人。如今你已经长大成人，恢复了原来的爵位，我该到九泉之下向你的父祖和公孙杵臼报告了。”赵武不忍心让程婴离他而去，程婴说：“当年公孙杵臼认为我能够担负起抚养你的大任，所以死在了我的前面，现在我不去复命，他会以为我的使命还没有完成呢。”说完就自杀了。赵武非常悲痛，为他守孝三年，为他设置了祭祀用的田地，让他永享后人的祭祀。

---

[1] 【灵公派刺客去刺杀赵盾，刺客到赵盾府上后，发现赵盾家中居室的门开着，住所极为简陋，就退出来叹息说：“杀害忠臣与违背君王的命令，两者的罪过都是一样的。”】
分析：由此可见，这位刺客也是一位心怀仁德与忠义的人。

[2] 【孔子听到这件事后，说：“董狐真是优秀的史官，敢于记录事实。赵盾也是优秀的大夫，为遵守法纪甘愿承担恶名。”】
分析：作为一名史官，就应当不畏权贵，记录史实。董狐因此成为史官的榜样与模范，后世用“董狐笔”来形容那些敢于秉笔直书的史官与史书。

[3] 【门客】
古代有身份和地位的贵族、官员招揽的有学问、有才能或者是有特殊技能的人，为自己出谋划策、分忧解难等。

[4] 【遗腹子】
出生的时候，父亲已经死了，这样的婴孩被称为遗腹子。

[5] 【襁褓】
背负婴儿用的带子和包裹婴儿用的被子。

[6] 【到了深山，公孙杵臼大骂程婴说：“你这个忘恩负义的小人，当初赵氏灭族你没有死，和我商量把赵氏遗孤藏起来抚养长大，现在你却出卖我！”又抱着婴儿大喊：“天哪！这个婴孩到底有什么罪？请放过他吧，只杀我就行了。”】
分析：通过这样的方式，让屠岸贾等人相信公孙杵臼所带的就是赵氏孤儿。

[7] 【冠礼】
古代一种重要的礼仪。男子年满二十岁便要行冠礼，以表示成人。行冠礼这天，由父亲为儿子加冠，取字，然后儿子拜见家族的长辈。 aYhwsy5XAZYxTuPniPO+igWNuUqijhUu+dwv5eFGDGzOj7xC8hQbozm6RdRSukhh