下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
王会稽父子书存于世者 ① ，盖一二数。唐人褚、薛之流 ② ，硬黄临放，亦足为贵。（《东坡题跋》卷之四）
【注释】
①王会稽父子：即王羲之与王献之父子。
②褚、薛：即褚遂良与薛稷。褚遂良（596—658或659），字登善。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍阳翟（今河南禹州）。封河南郡公，人称褚河南。唐代书法家。其书法继二王、欧阳询、虞世南以后，别开生面，对后世书风影响甚大。与欧阳询、虞世南、薛稷并称“唐初四大书家”。有《伊阙佛龛碑》《孟法师碑》《雁塔圣教序》等传世。薛稷（649—713），字嗣通。蒲州汾阴（今山西万荣西南）人。官至太子少保、礼部尚书，人称薛少保。唐代书画家。曾于外祖魏徵家见虞世南、褚遂良法书，精勤临摹，遂以擅书名世。其书法得力于褚为多，故当时有“买褚得薛，不失其节”之说。兼画人物、佛像、鸟兽、树石，画鹤尤为生动，时称一绝，李白、杜甫曾有诗赞美。有《信行禅师碑》传世。
【今译】
王羲之父子的书法留存于世的大概很少。唐人褚遂良、薛稷之辈的硬黄纸临摹本，也很珍贵。