王令翰墨 ① ，了无俗气，平原尘土中夜开此书 ② ，如临深登高，脱弃鞿络，鱼鸟皆得人意妙处。（《山谷题跋》卷之四）
①王令：即王献之。
②平原：德州曾为平原郡。元丰元年（1085）黄庭坚从太和县移监德州德平镇。
图2 〔宋〕《绛帖》（局部）
王献之书法完全没有俗气，我在平原郡夜观此书作，如同临深渊再登上高峰，摆脱牵制，鱼鸟都合人意趣。 rQXuYOC+xdp5QDfAGkMvMGHbjs8FY/s8VUbpWswgixyQ31S7k0d9dtUf/pB92gLz
