街灯的光穿窗而入,屋子里显出微明,
我大略一看,熟识的墙壁,壁端的棱线,
熟识的书堆,堆边的未订的画集,
外面的进行着的夜,无穷的远方,
无数的人们,都和我有关。
假如世界是完美的,
人类所过的生活——比好一点,是神仙的生活;
比坏一点,就是猪的生活——便呆板单调已极。
我有两种看待人生的方法。
在第一种方法里,我把我自己摆在前台,
和世界一切人和物在一块玩把戏;
在第二种方法里,我把我自己摆在后台,
袖手看旁人在那儿装腔作势。
没有大风,天上全是蓝色。
我同一切,浴着在这温暾的晚阳下,
都没言语。