下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
“在我们的婚姻和史蒂夫之间做出一个选择，”我拼凑出一个笑容，“我想这对你来说一定很难吧，安娜？”
妻子的脸色变得惨白。“肖，”她双臂环抱，“有些事情，我们不该当着——”
“凯文，”我没有理会她，而是将身体探向男孩儿，“你听说过电车难题吗？”
男孩儿将目光投向与他同样茫然的母亲，然后咬着嘴唇，摇了摇头。
“想象一下，”我说，“一辆有轨电车正朝五个人驶去，挽救这几个人的唯一方法，就是按下开关，让电车驶向另一条轨道，但是这样便会撞死另一个人——如果你是那个手握开关的人，你会怎么选择？”
“我——”男孩儿紧着脸，“我不知道。”
“我们拒绝做出选择，不是因为问题无解，而是因为我们不愿承认在人类的种种决定背后是冷冰的算法。”我看向妻子，“安娜，不要忘记我的一半脑子是用来干什么的——在战场上，它用一系列复杂的算法来掂量生命，而现在，就算不用什么算法我们也都心知肚明，对你和凯文来说，史蒂夫才是那个能赋予幸福更大数值的人。”
在她的眼底有泪花泛起，“肖，我不明白你在说什么……”
“我不属于这里。我要回去。”我说，“安娜，我能给你的，只有自由。”
“回去？”她疑惑地看着我，“回去哪里？”
“萨尔第维亚。”我笑了笑，“战争不是还没有结束吗？我必须回去。不是为了信仰，不是为了眷恋，而是为了自我拯救。所以——”
我来了，肖，我在你的城市。
增强视野里突然弹出的信息令我的身体僵了一下。你想干什么？
我说过，装聋作哑并不能解决问题。既然你拒绝开口，那么我只有亲自来喽。
我起身，视点在增强视野中迅速画出文字：你在哪里？我们可以谈谈，但千万不要——
一个地址链接被丢了过来。
这个地方你很熟吧？我已经到了。给你十分钟时间。
我用了整整一秒钟来思考。然后转身向餐厅门口奔去，同时用地址链接预定了一辆电动车。
“威廉！”妻子在身后喊道。
没有回头，我冲入熙熙攘攘的街道。