在孤寂悲伤的夜晚,
我摆脱了困苦的生活,
向你歌唱,我梦寐以求的妻子,
你是我女王般的宝藏。
我在梦里用飞舞的笔刷
描绘你容光焕发的面庞,
直到那些线条
被幽暗的松树映衬得闪闪发光。
我用亮粉色的蔓越莓
表达了你渴望的嘴唇,
我用红白相间的柔软苔藓
暗示了你的咽喉和胸脯。
从秋天的白桦叶片上
我捕捉到了你的金发,
但你微笑里藏有的那一丝渴望
我从未捕捉到。
你生活在绚丽的光中,
宛若畅游在弦乐王国,
但你喜爱深夜森林的叹息,
还有野外灌木丛的歌喉。
逃离空洞的陈列,它让人难以忍受;
逃离无休止的玩乐,它让人心生厌烦。
你渴望青草,鲜花,
寂静,沉睡,和安宁。
当有一天你的意志如火
疑惑不再将你束缚,
你会在命运的道路上实现自我,
不再重来。
相遇时,我载歌载舞,
我愉快的心跳进它的宝座;
我们融化在热情的问候中,
因为我们的生命融为一体。
在孤寂悲伤的夜晚,
我摆脱了困苦的生活,
我自豪地大喊:“你愿意做我的妻子吗?
不要计较多与少!”
你的美丽在那甜美时刻
将为我们的巢穴增添光彩,
因为幸福是你的嫁妆,
你清晨的礼物是剩下的一切。