购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

《平津昼锦》出版记

一晃,写完《昼锦》已经5年了。5年来,自己仍然是剧中的人物,活在剧中的世界里。

记得《昼锦》刚完稿时,我时常沿海河边,步行于解放桥与金汤桥之间,常有一种错觉,觉得吴正修离我很近。我单位在南市食品街附近,又总幻想着王文远会骑车去给吴正修买包子,每当我路过那里,都会忍不住多看几眼。还有一次我和同事去东马路的一家摄影工作室拍职业装照,化妆时我还说:“王文远的大宝就是在东马路袜子胡同的戏园子里跑丢的。”化妆师惊道:“啊?那后来找到没?”我说:“大概是没有,不过他们后来认了个干儿子。”化妆师说:“那挺遗憾,不过也算有个弥补。”

北安桥君临大厦楼下有一家小笼包,旁边有一家店卖云吞,后来云吞店的老板把小笼包给收了,我也终于能像黄辰良那样吃着小笼包,喝着飞鸡蛋云吞。我妈也会时不时嘱咐我慢点吃,就像王文远嘱咐黄辰良那样。有一次同事路过鼓楼耳朵眼炸糕店,问我要不要,我想着大毛二毛也要吃,就让同事带了8个。等拿到炸糕的瞬间我傻了,我好像,吃不完这么多。

2021年10月12日的早上,忽接到龚文宣先生的微信:“宋歌好,你的小说《昼锦》将在金融作协会刊《中国金融文学》杂志2021年第2期刊出,金融工会宣教部寄发样刊与微薄稿酬。根据宣教部要求,请提供身份证号码、供职单位、接收地址、邮编、手机号码。谢谢!”我还记得我双手颤抖地捧着手机,一个字一个字地敲着,佯装淡定地回复。殊不知,我的内心早已如热浪翻滚,这是我第一次上期刊,而且还是季刊,我怎么能不激动?

于是,我收到了200元的稿费,并在次年的个人所得税专项申报中申报了稿酬。

2021年9月,我将书名《昼锦》改为《平津昼锦》。此后,本书搁置,再无《平津昼锦》的半点消息。可它始终在我的心中。

2023年12月27日,我与出版服务公司签了著作权代理服务合同。真巧!90年前的这一天,曹禺创作的话剧《雷雨》上演,碰巧《平津昼锦》里也有《雷雨》的片段。

签完合同之后,编辑让我给这本书起个英文名字。

叫什么好呢?

我翻看着电影剧本《昼锦》,鼠标不断滚动着。直到看到最后一场戏。

电影剧本的最后一场戏,吴正修及剧中的主要人物全部出现在现代。在金汤桥上,吴正修捧着一只白鸽从桥上跑过,大毛正翘首盼望飞奔而来的父亲,钱老太太坐在椅子上笑着,黄辰良、潇潇、沈海……所有人都还活着,他们那么年轻,他们活得那么美好,那么幸福。

如果吴正修他们活在我们这个年代,该有多好啊。

所以,《平津昼锦》的英文名应该叫《Tomorrow Peace》(明日和平),这是我想到的,是我所期望的,也是吴正修所希望的。

《平津昼锦》修订完稿至今已经3年多了。3年,三毛要上幼儿园了。我的宝贝儿子佑佑,也上幼儿园了。但是佑佑,你一定会比三毛更幸福,一定的!因为你生在一个和平年代,因为千千万万三毛们的爸爸妈妈们的牺牲,才换来了我们今天的和平生活。

愿我们都能幸福地生活。

愿天下孩子都能平安地长大。

宋歌
2024年9月10日天津南市 SKucObxaghlM+Ml3FtdXhpIolQptmm0Cs+eyPVMgfuxrtzrVuXMjHdYGBlDJXPIJ

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×

打开