下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
正月初一，趁着空中清澄、明丽，云霞飞升之时，世上所有的人，穿戴和脸面都精心打扮一番，给主君拜年，同时也给自己道一声平安。其盛况热闹非常，令人高兴。
初七，踏雪采嫩菜 {采七种野菜煮粥食之以驱邪。} 菜叶青碧。平时难得一见的东西，在这高贵的处所，传观、赏玩，热热闹闹，实在有趣。宫中有白马会 {中国旧俗，马属阳兽，青为春之色，传正月初七观青马可以祓除全年之不祥。当日宫中有天览（皇上御览）。后改为白马（发音仍照青马读）。} 不在宫中做事的大家庭的女眷们都乘着洁净的牛车前往观看。通过待贤门的门槛时，女人们的头全向一个方向摇晃，因为谁也没有料到，有的头碰头，有的花梳掉在地上，甚至折断了。于是，引起一阵哄笑，好不快乐呢。建春门外南侧左卫门有守卫的居所，那里站着许多殿上人 {允许进入清凉殿的人，一般指四位、五位，以及六位的藏人（见下注）。} 借过舍人 {近卫府的舍人。担当宿役、杂役的下级官人。左右近卫各三百人。此处指前来警卫白马会的舍人。殿上人借取以表调笑。} 手里的弓箭，吓唬一下那些马，惹来一阵欢笑。这时，倏忽瞥一眼门内，只见迎面立着木板影壁，主殿司 {后宫十二司之一。专司宫中灯油薪火等事。} 和女官出出进进的，看了令人高兴。这些人都是交了好运，该享清福的，可以想象他们在九重之地 {皇宫。} 是那般自由自在，亲亲热热，多么叫人羡慕。眼下，也只是宫中极为狭小的一角。可是，舍人们赤裸的脸孔，黝黑的肌肤涂着白粉，有的又露出一块来，宛如黑土地上残雪斑斑，那样子很是寒碜。马儿踢踏蹦跳，变得凶暴起来，真叫人害怕，身子自然缩到车子里，什么也看不清楚了。
初八，人们兴高采烈 {初七日，为五、六日加阶的男性贵族举行授位记，八日入宫谢恩。} 车声隆隆，不同凡响，听了心里很是激动。
十五，向主君进奉福膳 {即望日粥。七种谷物熬制的粥，食之驱除邪气。} 贵族家里，上了岁数的女官将搅粥的木棒藏在背后，对着年轻的女眷以及其他妇女们，瞅空子击打她们的纤腰。那些女子又时时提防不被击打，然而一不小心还是中了算计。一旦巧妙地打到了，打的人洋洋自得，大伙儿也跟着哄笑起来，那场景热烈非常。被打到的人显得一脸晦气，细想想倒也难怪。
住在媳妇家的新闺女婿进宫参拜，女官们都等着这个时刻。她们都是在各家吃得开的头面人物，待在后面等待时机。坐在新媳妇对面的女官看到她们那副样子，呵呵笑了。于是，她们连忙打着手势：“嘘——安静些。”新媳妇没有在意，大大方方地坐在那里。这边的人跑过来，说了声：“这里的东西拿走吧。”猛然朝新娘子纤腰里打了一下，连忙逃走。那边的人一齐笑起来。新郎也不会生气，只是好意地微笑；新娘子并不感到吃惊，只是微微涨红了脸蛋儿。那场面很动人。还有，女人们互相打，连男人也都挨打了。不知是出于怎样的心情，有的啼哭，有的生气，有的骂人，还有的认为不吉利。这情景倒是挺好笑的。宫中本是讲求礼仪的尊贵之所，如今却打打闹闹，乱成一团。
除目 {指官吏异动，除去现职之名。指官吏的升迁，每年春秋两次。春为“县召”（地方官），秋为“司召”（京官）。} 的时候也很有意思。大雪崩腾，冰冻三尺。官职在四位、五位的人，手里拿着晋升的申请书，个个显得年轻有为，踌躇满志。年老的白发皤然，絮絮叨叨对人述说自己的情况。他们来到女官所，兴高采烈地讲着自己的好处，女官们学着他们的做派嘲笑一番。这情景他本人哪里会知道？他央求道：“请务必美言一声，禀奏主上和中宫。”经过帮衬，获了官的很高兴，没有得到的就可怜了。
三月初三，上巳节 {借兰亭燕集“曲水流觞”之意。} 要是遇到天气晴朗、阳光普照就好了。桃花初放，杨柳依依，其风姿自不待言。那柳芽初放暗裹，状似凝眉，亦如蚕茧，也很有情趣。可是待叶片长大，就觉得很可厌了。花朵灿烂的樱花，折下长长的一枝，插在大花瓶里，很是赏心悦目。穿着白面红里的直衣，一副“出褂” {“直衣”，贵人常服，下着“指贯”（裤）。“出褂”，指褂裾露在“指贯”之外的装扮。} 打扮，不管是寻常来客，还是皇亲贵戚，一律坐在这枝樱花近旁，说着话儿。别有一番情调。
四月的贺茂节 {四月中酉日举行。有敕吏奉币，供观众乘坐牛车游观等活动。} 也颇有意思。上达部 {公卿。三位以上以及参议。} 和殿上人，袍服的颜色仅有浓淡之别，每人的白袭 {白色的薄夏衣。} 也一样，看了令人眼目生凉。这时节，树叶还不太繁密，只是一派嫩绿。天上不见一丝雾霭，碧空澄澈。很是令人欣喜。然而到了微阴的夕暮或夜晚，远方传来布谷鸟细微的鸣叫，有时又将信将疑，以为听错了，这时候的心情真是难以言说呢。
节日近了，把黄绿色和赤褐色的布料裹成卷儿，包在纸里，只是拿着做个样子，走来走去地到处送礼。倒也挺有意思。深色的裙裾和染成团团花纹的衣服也很引人注目。女童们梳洗一番，衣衫褴褛，有的绽开了线，木屐和草鞋也破旧了，于是吵嚷着说：“给我穿好木屐鼻儿、缝上草鞋里子吧。”她们到处奔走，巴望节日及早来临。那急匆匆的样子也别具风情。这些打扮奇特、蹦蹦跳跳的女孩子，到了节日这天，忽然一身华丽的衣裳，人人花枝招展，像法会上的定者和尚 {手捧香炉前行的向导僧。} 排着整齐的队列，战战兢兢，慢慢前行。这时候，她们的心里，想必很是紧张不安吧？女孩儿们各自不同身份的母亲、姨娘、姐妹，前后照料着相伴而行，看起来颇为有趣。
一心想做藏人 {照料天皇衣食和杂务的服务人员。} 而又苦于不习惯这一行的人，节日这天，身穿蓝色的袍子，似乎一时不想脱下来。这袍子如果不是绫罗的，就没有意思了 {藏人允许着绫罗，但地位低下者除外。}