右,臣得男公敏狀稱,伏奉恩旨,賜歲節料麵兩石,羊一腔,酒五斗,口脂、臘脂、紅雪各一合者。臣謬以庸虚,叨塵任使 [二] 。陛下前因臘日,已降使臣,既霑澤口之膏,又賜雪煩之散。一從捧受,實未遑寧。豈疲病小男,復蒙寵賜 [三] 。酒漿口腹,充溢於杯盤;藥餌脂膏,馨香於懷袖。雖君父用賞延之義,微細不遺;而臣子非立功之人,光輝斯極。豈德澤之私於一物,俾恩波之重若三山。夙夜寢興,以榮爲懼。戎守有限,不獲陳謝。無任感慶屏營之至。
[一] 本文載《文苑英華》卷六三一、《全唐文》卷五四一。文云‘臣得男公敏狀稱’,又云‘疲病小男’,知爲代李説作,且作於其子李公敏赴京療疾時,即貞元十五年十二月。
[二] 塵,《英華》校:‘一作膺。’
[三] 賜,《英華》校:‘一作錫。’