右,貞元十二年六月,嵐州刺史於州界太平鄉獲白兔一隻,臣已并圖進獻,死於中路 [二] 。惜其誕生靈質,不達明庭;誠意所求,禎祥薦至。今又得狀,宜芳縣孝義鄉百姓王貞收得前件白兔送到者。臣謹按《瑞應圖》云:‘王者仁及鳥獸,則白兔見。’臣伏以兔之爲獸,毚狡者多;獸之有毛,龐雜者衆。臣觀前件兔,皓然養素,恬爾守柔,處群萃以自殊,抱貞明而不污。皎如叠雪,燦若凝霜。克生孝義之鄉,實表中和之化。伏惟皇帝陛下恩覃動物,澤及毛群,方弘三面之仁,果應千齡之瑞。若非上天慈惠,下土清平,則安得四年之中,再見其地?信可以摛皇上之懿德,薦臣子之明誠。昭彰可徵,肸蠁如答。臣睹兹潔朗,宛在封疆,踴躍欣歡,實倍恒品。謹遣某官某并圖隨狀奉進。
[一] 本文載《文苑英華》卷六四二、《全唐文》卷五四二。《英華》題作‘同前’,《全唐文》題作‘第二狀’,皆列《爲太原李説尚書進白兔狀》後。文云:貞元十二年曾於嵐州太平鄉獲白兔一隻,進獻時斃於中路,‘四年之中,再見其地’,知爲貞元十五年事,即此文作年。
[二] 死,《英華》校:‘一作斃。’