臣某言:去二月日,中使某至,伏奉敕書手詔,并賜臣春衣一副、牙尺一條,宸翰葳蕤,寵錫稠叠,捧受榮抃,如將不勝。臣聞衣裳在笥,與必有道;刀尺爲器,用惟其人。臣魯國小儒,漢庭下士,因緣霈澤,污染官牒。顔嘗忍愧,心不容憂。陛下仁發於中,惠周於外。矜臣以濕暑之患,賜之葛衣;念臣無忖度之能,降其寶尺。輕新有楚,廣狹不逾,被服而炎蒸坐銷,秉持而長短立辨。揆才量力,將何補於分寸;運肘延頸,實有塵於領袖。當期畢命,無以酬恩。臣無任。
[一] 本文載《文苑英華》卷五九三、《全唐文》卷五四〇。文云‘臣魯國小儒’;又云‘矜臣以濕暑之患’;《爲桂府王中丞謝加朝議大夫表》云‘臣泗濱諸生’,故知爲代桂管觀察使王拱作。酌訂作於貞元十年。