学习文言文《咏雪》《陈太丘与友期》《覆巢之下无完卵》,感受魏晋风度
延伸阅读:《红楼梦》里的“堪怜咏絮才”
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
谢太傅:即谢安(320年—385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
内集:家人一同聚集在屋内。
儿女:子侄辈。
讲论文义:讲解诗文。
俄而:不久,不一会儿。
骤:急,紧。
欣然:高兴的样子。然:……的样子。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子,做过东阳太守。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
未若:倒不如。
因:趁、乘。
即:是。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
甲:
“未若柳絮因风起”谢道韫加入了自己的遐想,将飞雪比喻成柳絮,就是这样一段吟诗偶得的佳话,成为后世文人墨客津津乐道的典故“咏絮之才”。也因为这个著名的故事,她与汉代的班昭、蔡 琰 等人成为中国古代才女的代表人物,而“咏絮之才”也成为后来人称许有文才的女性的常用的词语。
《红楼梦》中有:可叹停机德,堪怜咏絮才。
“可叹停机德,堪怜咏絮才”是金陵十二钗图册判词里正册第一中的前两句。“可叹停机德”说的是薛宝钗,“堪怜咏絮才”说的是林黛玉。
“停机德”的典故出自《后汉书·列女传·乐羊子妻》,写的是东汉河南郡乐羊子妻停下机子不织布,来劝勉她的丈夫求取功名的故事。所以,劝丈夫上进,符合封建道德标准的女人,称为具有“停机德”。而薛宝钗正是符合这样道德标准的女子,有着贤妻良母的品德。
“堪怜咏絮才”是写林黛玉的。林黛玉无疑是《红楼梦》里最具才华的女子了,她的一首《葬花吟》抵得过半部《红楼梦》。
乙:
谢公与人围棋,俄而谢玄淮上信至,看书竟,默然无言,徐向局。客问淮上利害,答曰:“小儿辈大破贼归矣。”意色举止,不异于常。
——《世说新语·雅量》
谢公:谢太傅。
围棋:下围棋(词类活用,名作动)。
俄而:不久,不一会儿。
谢玄(343—388年),字幼度,陈郡阳夏(今河南太康县)人,东晋名将。谢奕之子,谢安之侄。
淮上,淮水上,这里指淝水战场上。
徐:徐,慢慢地。向局:面向棋局。
客:客人,这里指与谢公一同下围棋的人。
利害:进展,情况。
小儿辈:谢公对他手下的称呼,表示谢公与他手下十分亲切。
意色:神态,神情,脸色。
不异于常:与平常相比没有什么不同。
丙:
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去。去后乃至。
元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”
友人惭,下车引之。元方入门,不顾。
陈太丘:即陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(今河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名。
期行:相约同行。期,约定。
期日中:约定的时间是中午。日中,正午时分。
舍去:不再等候就走了。舍,放弃。去,离开。
乃至:(友人)才到。乃,才。
元方:即陈纪,字元方,陈寔的长子。
戏:玩耍。
尊君在不(否)(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的尊称。不,通“否”,句末语气词,表询问。
非人哉:不是人啊。哉:语气词,表示感叹。
相委而去:丢下我离开了。〔注意“去”一定要翻译成离开的意思,不能翻译成走了。〕委,丢下、舍弃。去,离开。相:动作偏指一方,这里指“我”。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
引:拉,这里有友好的意思。
顾:回头看。
丁:
孔融被收,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无 遽 容。融谓使者曰:“冀罪止于身,二儿可得全不?”儿徐进曰:“大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?”寻亦收至。
——南朝·宋·刘义庆《世说新语》
中外惶怖:朝廷内外非常惊恐。中外,指朝廷内外。
琢钉:古时一种儿童游戏。
遽容:恐惧的脸色。
冀:希望。
不:同“否”。
徐进:从容进言。
寻:不久。
重要文言实词、虚词的基本用法。
学习一点精神:做人就必须具备高尚的品德,坚守节操。
一、选择题(每小题2分,共10分)看看你能考几分?
(1)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤。其中“俄而”的意思是:
A.不久,不一会儿
B.很久
(2)可叹停机德,堪怜咏絮才。其中“咏絮才”指的是:
A.薛宝钗
B.林黛玉
(3)客问元方:“尊君在不?”其中“尊君”的意思是:
A.你的父亲
B.我的父亲
(4)友人惭,下车引之。元方入门,不顾。其中“顾”的意思是:
A.顾得上
B.回头看
(5)孔融被收,中外惶怖。其中“中外”的意思是:
A.中国和外国
B.朝廷内外
二、简答题(10分)
在本讲中,你最喜欢哪一句话,请用楷书认真地抄写在下面的横线上,并说明两点理由。
我最喜欢:____________________________________________
理由:1.____________________________________________
2.____________________________________________