Happiness is a perfume you can not pour on others without getting a few drops on yourself.
幸福是这样一种香水,你把它洒在别人身上时总会有几滴落在自己身上。
——爱默生
The really happy people, the really successful people, the really interesting, engaged, powerful people, are busy doing.
那些真正幸福的人,真正成功的人,真正有趣、忙碌、强大的人,他们正忙着做事。
——珊达·莱梅斯
Happy the man who could search out the causes of things.
能够探索事物原因的人是幸福的。
——维吉尔
Happiness quite unshared can scarcely be called happiness; it has no taste.
完全不与人分享的幸福很难称为幸福,它没有味道。
——艾米丽·勃朗特
Take responsibility of your own happiness, never put it in other people's hands.
为自己的幸福负责,永远不要把它交到别人手里。
——罗伊·T. 贝内特
Happiness consists more in small conveniences or pleasures that occur every day.
幸福更多地在于每天发生的小便利或快乐。
——富兰克林
Happiness in this world, when it comes, comes incidentally.
这世上的幸福,来的时候,都是偶然的。
——霍桑
The supreme happiness of life is the conviction of being loved for yourself.
人生最大的幸福就是坚信你是因为你本身而被爱。
——雨果
Happiness is not a reward—it is a consequence.
幸福不是一种奖励,而是一种结果。
——罗伯特·格林·英格索尔
It is neither wealth nor splendor, but tranquility and occupation, which give happiness.
幸福的不是财富或辉煌,而是宁静和忙碌。
——托马斯·杰斐逊