下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
这件值得一讲再讲的事情发生时，我们已经不停地走了好几个小时。在这件事里，我的同伴贝莱米兹像一位受人敬重的代数老师般发挥了他的才能。
在一间半废弃的旧客栈附近，我们看到三个男人正在一群骆驼旁边激烈地争吵。他们一边喊叫咒骂，一边激动地胡乱比画，我们听到了他们愤怒的喊声：
“不可能！”
“这是抢劫！”
“但我不同意！”
聪明的贝莱米兹问他们为何争吵。
“我们是三兄弟。”最年长的那位解释道，“我们继承了这35头骆驼作为遗产。根据我父亲的遗愿，其中一半的骆驼属于我，三分之一属于我的弟弟哈米德，还有九分之一给最小的弟弟哈里姆。但我们不知道该怎么分，任何一个人的提议都会遭到另外两个人的反对。目前还没有讨论出大家都能接受的方案。既然35的一半是十七又二分之一，这个数的三分之一和九分之一都不是整数，那我们该怎么分呢？”
“简单极了。”贝莱米兹回答，“我保证帮你们公平分配，但这头漂亮的牲畜恰巧在这时候把我们带到了这里，请容我先把它加入你们这35头骆驼的遗产里。”
就在这时候，我提出了反对：“但我不能容许你这么胡闹。要是没了骆驼，我们的旅途该如何继续？”
“别担心，我的巴格达朋友，”贝莱米兹低声说道，“我很清楚自己在干什么。把你的骆驼给我，你会看到结果。”
他的声音听起来如此自信，于是我毫不犹豫地交出了美丽的贾马尔，它被加到了要分配给这三兄弟的骆驼群中。
“我的朋友们，”他说，“我会公平准确地分配这些骆驼，如你们所见，现在它们一共有36头。”
然后他转向三兄弟里最年长的那位，说道：“你本来应该得到35头骆驼的一半——也就是十七又二分之一头。现在你将得到36头的一半——18头。你没什么可抱怨的，因为这样分你占了便宜。”
他转向第二位继承人，继续说道：“还有你，哈米德，你本来应该得到35头骆驼的三分之一——也就是11头多一点。现在你将得到36头的三分之一——也就是12头。你不能抗议，因为你也占了便宜。”
最后，他对最小的那位弟弟说：“然后是你，年轻的哈里姆，根据你父亲的遗愿，你本来应该得到35头骆驼的九分之一，也就是3头骆驼外加一点余数。但我会给你36头骆驼的九分之一，也就是4头。你占了不小的便宜，所以你应该感谢我。”
最终，他十分自信地总结道：“这个分配方案十分有利，人人都能从中受益，18头骆驼分给长子，12头分给次子，4头分给幼子，总共是——18+12+4——34头骆驼。所以36头骆驼多出来了两头。如你们所知，其中一头属于我这位来自巴格达的朋友。另一头应该属于我，因为我皆大欢喜地解决了这个复杂的遗产问题。”
“陌生人，你真是太聪明了。”三兄弟里最年长的那位赞叹道，“我们接受你的方案，相信它的确公平又公正。”
聪明的贝莱米兹得到了一头最漂亮的骆驼，然后他把我那头骆驼的缰绳递给我，说道：“现在，亲爱的朋友，你可以舒舒服服、心满意足地骑着你的骆驼继续上路了。我可以骑我自己的。”
于是我们朝巴格达继续前进。