狼

照片中的狼最近刚从中国来到日本，是夫妇俩一起来的。

我所认识的“狼”君，十二年前已经带着两个幼小的儿子回到了朝鲜。

这位“狼”君，其实是在电视节目《阿布阿富阿伍》中给狼配音的永山一夫君。节目中的狼总是望着月亮，流着泪唱“我孤单单，身影寂寞……”，但一转眼，又去追逐三只小猪了，是一匹有趣的狼。

接下来，说说永山君的事。我在NHK的节目《阿布阿富阿伍》中，为阿伍配了将近十年音。我每周都见到永山君，却从来不知道他是朝鲜人。不光是我，大家谁都不知道。因为永山君觉得他的本名“权秉纯”不适合在NHK工作时使用，就借用了一个在小酒馆里认识的日本朋友永山一夫的名字。他没有对任何人提过这件事。他在日本出生长大，语言习惯已经和日本人一模一样了。

不过，十二年前的一天，他对自己最尊敬的两个人——小森昭宏先生和田村洋先生第一次说出了心里话：“我是朝鲜人。最后一艘去朝鲜的船，两个月后就要出发，那时我要带着两个孩子一起回去。”小森昭宏先生是《阿布阿富阿伍》的作曲家，他对拥有美妙的嗓音，却不认识乐谱的“狼”君相当严格。但小森先生其实十分温和，是经常和“狼”君一起喝酒的好朋友。田村洋先生则是《阿布阿富阿伍》的导演。

“狼”君当时已经离婚，自己带着两个儿子。他曾和孩子们约定：“等爸爸有一天成了大明星，一定给你们盖一座自己的房子。”“狼”君还向《阿布阿富阿伍》的作者饭泽匡先生表达了谢意：“您认可我的表演，为我创作了狼君这个精彩角色，我对此由衷地表示感谢。”

当我们听到“狼”君要走的消息时，都感到十分震惊，这种滋味非常复杂，真是一言难尽。“狼”君一旦回去，短期内不可能再见面了。他经过一番踌躇之后，终于下了决心，要回到父母所在的朝鲜，使两个孩子不必像自己这样，能堂堂正正地说出自己的国籍，可以为祖国贡献力量。当时“狼”君三十六岁。当他的船出发时，NHK直播了在新潟的他和在东京演播室的我互相道别的场景。他神采奕奕地说：“我要向金日成学习，努力奋斗。”演播室里回响着“狼”君的歌声，我哭了。后来，我听说他在故乡又做了电影演员，相当活跃。“狼”君，多保重。