下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
原文
茶对酒，赋对诗，燕子对莺儿。
栽花对种竹，落絮对游丝。
四目颉，一足夔，鸲鹆对鹭鸶。
半池红菡萏，一架白荼䕷。
几阵秋风能应候，一犁春雨甚知时。
智伯恩深，国士吞变形之炭；
羊公德大，邑人竖堕泪之碑。
注释
赋： 古代的一种文体，通常用铺陈的方式来写景叙事。 絮： 像棉絮的东西，如柳絮、花絮。 游丝： 飘动着的蛛丝。 颉： 指仓颉，传说中文字的创造者，有四只眼睛。 夔： 舜的乐官。因为舜说过“夔一足矣”，所以有人认为夔只有一只脚。其实舜的意思是夔的才能很高，有他一个人就够了。 鸲鹆： 鸟名，俗称八哥。 鹭鸶： 水鸟名，翅膀大而尾巴短，脖子和腿很长。 菡萏： 荷花。 荼䕷 ：一种落叶灌木，茎长在地下，在春末夏初开花，通常为白色。 应候： 对应气候变化。 国士： 一国中最勇敢优秀的人。这里的国士指战国时期的晋国人豫让。 羊公： 人名，指西晋时的羊祜。《晋书·羊祜传》记载，晋武帝时，羊祜镇守湖北荆州，驻襄阳，颇有政绩。羊祜德行很好，很受百姓爱戴。在他死后，襄阳百姓为了纪念他，在岘山立碑。百姓经常去祭拜他，在碑前流泪。后来有人就把此碑称为堕泪碑。
故事
《史记·刺客列传·豫让》记载，晋国人豫让先后作过范氏和中行氏的家臣，一直不为世人所知。后来豫让跟随智伯，受到智伯的重视。晋国内乱时，赵襄子联合韩、魏两家杀死了智伯。豫让为了给智伯报仇，用漆涂身，吞下火炭自毁嗓子，使别人认不出他来。后来他行刺赵襄子没有成功，反被抓住。赵襄子问他：“你也跟随过范式和中行氏，智伯灭了他们，你怎么不为他们报仇呢？”豫让回答说：“范氏和中行氏以一般人待我，我也以一般人的方式待他们。智伯以国士之礼对我，我也要像国士那样报答他。”
原文
行对止，速对迟，舞剑对围棋。
花笺对草字，竹简对毛锥。
汾水鼎，岘山碑，虎豹对熊罴。
花开红锦绣，水漾碧琉璃。
去妇因探邻舍枣，出妻为种后园葵。
笛韵和谐，仙管恰从云里降；
橹声咿轧，渔舟正向雪中移。
注释
围棋： 下棋，这里“围”是动词。 花笺： 精致华美的信纸。 草字： 草书。 毛锥： 指毛笔。 汾水鼎： 《史记·孝武帝本纪》记载，汉武帝在汾水得到宝鼎，公元前116年改年号为元鼎元年。 岘山碑： 见前“堕泪碑”。 罴： 熊的一种，也称棕熊。 锦绣： 色彩鲜艳精美的丝织品。这句话是将花开灿烂比作锦绣鲜艳。 琉璃： 一种涂了釉彩的瓦，常见的有绿色和金黄色两种。 去： 离开，这里是休弃的意思。 探： 摘。 出妻： 休妻。《史记·循吏列传·公仪休》记载，春秋时期，公仪休为鲁国相，有一天他在家吃葵菜，又看到妻子在纺织，认为自己有俸禄，而妻子种植、纺织会损害其他百姓的利益，就拔掉园里的葵菜，并且把妻子休了。后人用这个典故形容官员廉洁奉公。 仙管： 神仙吹奏的乐器。这句话的意思是，笛声和畅悦耳，听起来就像是云中的神仙在吹奏着乐曲。 咿轧： 指摇橹声。这句话的意思是，摇橹声响起，渔人正划着渔船在雪中前行。
故事
《汉书·王吉传》记载，西汉博士王吉，字子阳，品行高洁。他年轻时住在长安，邻居家种了一棵枣树，长得很高很茂盛，树枝垂到王吉家的院子里。有一天，王吉的妻子看到树上结了枣子，就摘了一颗吃，恰好被王吉看到。王吉很生气，就把妻子赶出家门。邻居听说了这件事，就想把枣树砍了，请王吉把他妻子找回来。后经邻里劝解，王吉才让妻子回来。人们把这件事编成歌谣，说：“东家有树，王阳去妇；东家枣完，去妇复还。”
原文
戈对甲，鼓对旗，紫燕对黄鹂。
梅酸对李苦，青眼对白眉。
三弄笛，一围棋，雨打对风吹。
海棠春睡早，杨柳昼眠迟。
张骏曾为《槐树赋》，杜陵不作海棠诗。
晋士特奇，可比一斑之豹；
唐儒博识，堪为五总之龟。
注释
戈： 古代的一种兵器。 甲： 铠甲。 李苦： 李子苦涩。《世说新语·雅量》记载，西晋时的王戎小时候和一群孩子玩耍，看到路边一棵李树上果实累累。其他孩子都争着去摘，只有王戎不去。别人问他为什么，他说：“李树长在大路边，果实没被人摘去，所以李子一定是苦的。”其他孩子摘下李子一尝，果然是苦的。 青眼： 正视对方时黑眼珠在眼眶中间，表示重视对方。《晋书·阮籍传》记载，阮籍在尊敬对方时用青眼看人，在蔑视对方时用白眼看人。后来用“青眼”或“青睐”表示喜欢或尊重对方。 白眉： 《三国志·蜀志·马良传》记载，三国时的马良有五个弟兄，而他的才华是最突出的。由于他的眉毛是白色的，所以当时人称“马氏五常，白眉最良”。后来用白眉指同辈人中最杰出的。 弄笛： 吹笛。 一围棋： 下一盘围棋。 海棠春睡： 《冷斋夜话》记载，唐玄宗在沉香亭召见杨贵妃，看见杨贵妃睡眼惺忪的模样，打趣说：“这春天的海棠花还没有睡够吧？” 杨柳昼眠： 《三辅故事》记载，汉朝宫苑中有棵柳树，形状像人，被称为“人柳”，它在一天中睡三次醒三次。 张骏： 前凉国君。 杜陵： 唐代诗人杜甫，字少陵。《古今诗话》记载，杜甫的母亲叫海棠，为了避讳，他一生没有写过关于海棠的诗。 一斑之豹： 《世说新语·方正》记载，东晋时的王献之小时候看别人玩游戏，还没结束就看出其中一个人要输了。王羲之的学生说他“管中窥豹，时见一斑”。 五总之龟： 龟每二百岁生出二尾为一总，至千岁生五总，五总的龟无所不知，后用来形容知识渊博的人。《新唐书·殷践猷传》记载，唐代学者殷践猷十分博学，被贺知章称为“五总龟”。
故事
桓伊是东晋时著名的音乐家，擅长吹笛，名声很大。《晋书·桓伊传》记载，他经常独自在野外吹奏。有一次，书法家王徽之去京师，船过青溪，而桓伊也恰好经过此地。同行的客人告诉王徽之说这个人就是桓伊。王徽之听了就请人转告桓伊，让他吹奏一曲。桓伊也听过王徽之的名字，就下车吹了三首。吹完，立即上车离去。两人始终没有说一句话。这个故事是说知音之间能够相互欣赏就好，不必嘴上多说。