下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
原文
楼对阁，户对窗，巨海对长江。
蓉裳对蕙帐，玉斝对银
。
青布幔，碧油幢，宝剑对金缸。
忠心安社稷，利口覆家邦。
世祖中兴延马武，桀王失道杀龙逄。
秋雨潇潇，漫烂黄花都满径；
春风袅袅，扶疏绿竹正盈窗。
注释
户：
门。
蓉裳：
装饰有芙蓉的裙子。蓉，荷花。语出屈原《离骚》：“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。”
蕙帐：
装饰着蕙兰花的帐子。语出南朝齐孔稚珪《北山移文》：“蕙帐空兮夜鹄怨，山人去兮晓猿惊。”蕙，一种香草，也称蕙草。“蓉裳”和“蕙帐”都用来象征品行高洁。
斝：
酒器。
银
：银制的灯具。
，灯具。
青布幔：
青色的布做成的帐子。幔，帐子。
碧油幢：
绿色油布做成的车幕。幢，指车的帘幕。
社稷：
社，古代祭祀土神的庙。稷，古代祭祀谷神的庙。后来以社稷代指国家。
利口：
流利的口舌，指巧言善辩。这句的意思是，流于空谈却不干实事会使国家覆亡。语出《论语·阳货篇》：“恶利口之覆邦家者。”
世祖：
汉光武帝刘秀的庙号。汉朝为王莽所篡，刘秀起兵恢复汉室，所以称“中兴”。
延：
请。
桀王：
即夏桀，夏代的无道暴君。
龙逄：
即关龙逄，夏桀的忠臣。因为直言进谏而被夏桀残害。
潇潇：
小雨飘洒的样子。
漫烂：
意同“烂漫”。鲜明灿烂的样子。这句话的意思是，在秋天急骤风雨的吹打下，灿烂的黄花落满一路。
袅袅：
烟气缭绕升腾的样子。
扶疏：
树木枝叶茂盛，四处披散的样子。
盈：
满。这句话的意思是，在袅袅春风的吹拂下，繁茂的竹叶在窗口飘来飘去。
故事
《后汉书·马武传》记载，王莽末年，马武参加绿林军，后投奔刘秀。刘秀很高兴，因使马武跟从进击群贼。刘秀在慎水失败，马武独殿后军，返回去攻打敌军阵地。所以贼兵不敢追及。刘秀即位，任命马武为侍中、骑都尉，封山都侯。马武嗜酒，心胸阔达，敢说真话，喝醉了就在皇上面前评说各功臣、诸侯的长短，无所顾忌。在民间传说和戏曲中，马武疾恶如仇、重情重义、勇猛刚强、质朴可爱。
原文
旌对旆，盖对幢，故国对他邦。
千山对万水，九泽对三江。
山岌岌，水淙淙，鼓振对钟撞。
清风生酒舍，皓月照书窗。
阵上倒戈辛纣战，道旁系剑子婴降。
夏日池塘，出没浴波鸥对对；
春风帘幕，往来营垒燕双双。
注释
旌： 古代用羽毛装饰的旗帜，泛指旗帜。 旆： 古代末端如同燕子尾巴状的旗帜。 盖： 指车篷。 幢： 泛指伞盖、旗帜、帐幕，这里指挂在车上的帷幕。 九泽： 古代分处于九州的九个大湖泊。 三江： 古代的三条大河，一般指《尚书·禹贡》中所说的太湖的三条支流。 岌岌： 山高的样子。 淙淙： 流水的声音。 振： 敲击。 倒戈： 叛变。 辛纣： 商纣王。这句话的意思是，牧野之战时，商纣王的奴隶在迎战周武王时倒戈。 鸥： 鸟类，生活于水泊旁，靠捕食鱼、螺等为生。这句话的意思是，一对对鸥鸟在水波中游。 营： 建造。 垒： 堡垒。此处指燕巢。这句话的意思是，春风吹动帘幕，一双双燕子在往来筑巢。
故事
据《史记·秦始皇本纪》记载，秦朝末年各方起义，刘邦率兵攻破武关，驻军灞上，直逼秦朝首都咸阳，派人劝秦王子婴投降。此时，秦朝已无力抵抗。子婴见大势已去，便和妻儿用绳子绑住脖子，坐着白色马车，停在轵道旁并携带玉玺、兵符等物投降。子婴投降后，樊哙（刘邦的武将）提议杀死子婴，但刘邦没有同意。一个多月后，项羽率兵攻入咸阳，杀死子婴，并放火屠杀咸阳百姓。
原文
铢对
，只对双，华岳对湘江。
朝车对禁鼓，宿火对寒缸，
青琐闼，碧纱窗，汉社对周邦。
笙箫鸣细细，钟鼓响
。
主簿栖鸾名有览，治中展骥姓惟庞。
苏武牧羊，雪屡餐于北海；
庄周活鲋，水必决于西江。
注释
铢：
古代重量单位。二十四铢等于旧时的一两。
只：
单独。
华岳：
指西岳华山。
湘江：
长江的支流，是湖南省内最大的河流。
朝车：
古代大臣上朝或入宫时所乘的车子。
禁鼓：
宫城谯（qiáo）楼上用来报时的鼓。
宿火：
隔夜未熄的火，也指预先留下的火种。
琐闼：
刻着连环图案的宫中小门。
汉社：
指汉朝。
周邦：
指周朝。
：敲击钟鼓的声音。
主簿：
官名。
览：
人名，指仇览，东汉官员。《后汉书·循吏传·仇览》记载，仇览原是蒲县的亭长，后来又做了考城县的主簿，善于用道德教化民众，很受百姓爱戴。
栖鸾：
鸾鸟栖止，比喻贤人在位。
治中：
官名。
展骥：
施展才能。
庞：
指庞统，号凤雏，三国时有名的谋士。《三国志·蜀志·庞统传》记载，庞统与诸葛亮齐名。庞统当耒阳县令，因不理县务，治绩不佳，被免了官。东吴的将领鲁肃给刘备写信说，庞统不是治理小县的人才，要让他做治中这样的高级官员才能施展他的才能。
鲋：
鲫鱼。《庄子·外物》记载，庄周家里穷，便去向监河侯借粮食。监河侯说等我收了租再借给你。庄周说：“我昨天来的时候，在路上看到有一条鲫鱼被困在车辙中，求我给它一些水，让它活下去。我答应了，说等我到了吴越后引西江的水来救它。”
故事
《汉书·苏武传》记载，苏武在天汉元年（公元前100年）奉命以中郎将持节出使匈奴，却被匈奴扣留。匈奴贵族多次威逼利诱苏武，想让他臣服于匈奴单于，都被苏武一次又一次地拒绝了。后来，匈奴将苏武流放至北海（今俄罗斯贝加尔湖）边牧羊，说要等到公羊生子才会放他回去。苏武在匈奴历尽艰辛，渴饮雪水，饥餐毡毛，总共滞留了十九年，到始元六年（公元前81年）才回到汉朝的长安。苏武去世后，汉宣帝为了表彰苏武的气节，将苏武列为麒麟阁十一功臣之一。