前言

哲学诠释学是探讨如何理解和解释文本、事件乃至整个世界意义的哲学反思。它的起源可以追溯到古希腊时期，当时哲学家们对“存在”问题的探讨可以说是哲学诠释学的活水源头。真正意义上的哲学诠释学，是在 19 世纪德国哲学家施莱尔马赫和狄尔泰的努力下逐渐成形。施莱尔马赫致力于圣经释义学中的科学性和客观性问题的研究，提出了避免“误解”的普遍性理论。狄尔泰则将诠释学提升到了哲学的高度，提出了“历史理性批判”的解释学，强调在具体历史情境中理解和诠释文本的重要性。到了 20 世纪，海德格尔和伽达默尔进一步将诠释学发展成为本体论诠释学，认为理解和解释不仅是方法，更是意义本身的呈现。

哲学诠释学提供了一种全新的理解和认识世界的方式。在其看来，世界不单是客观存在的静态实体，更是通过我们的语言和经验而不断被诠释和构建起来的“意义体”。这种视角打破了传统哲学的主客观二元对立观，强调了主体与客体的互动关系。“哲学诠释学”也促进了人文社会科学的交叉融合。它涉及哲学、语言学、文学、历史学等多个领域，反映了当代人文科学研究领域相互融合的趋势。这种跨学科的方法论，为人文科学研究提供了新的思路和工具。哲学诠释学与其他哲学流派既有关联也有区别。比如，现象学强调对现象的直接把握和描述，而哲学诠释学则在此基础上进一步探讨如何理解和解释这些现象背后的意义。存在主义关注人的存在状态和自由选择，哲学诠释学则通过理解和解释人的经验世界来探讨人的存在意义和价值。与实证主义相比，哲学诠释学又反对将科学方法简单应用于人文社会领域。它认为人文现象具有独特性和不可重复性，无法用自然科学的实证方法来精确测量和验证。因此，哲学诠释学更强调理解和解释的多样性和主观性。

西方哲学的译著常给人以朦胧而深邃之感，仿佛雾里看花，令人看不懂参不透。本书则以通俗晓畅的语言，用相对简短的篇幅，轻轻掀开这层神秘的面纱，期待引领着每一位热爱智慧的读者，踏上一场从古希腊到伽达默尔的哲学探秘之旅。本书以西方哲学对“存在”问题的探讨为主线，巧妙地串联起千年的哲学思想，让我们仿佛穿越时空，与那些伟大的哲学家进行一场跨越千年的对话。这场探险之旅的终点，便是伽达默尔的哲学诠释学。希望西方哲学在读者面前不再是高高在上的阳春白雪，而是与我们每个人的生活息息相关的人生智慧。让我们一同跟随本书的指引，开启这场思想的探险之旅，享受这场心灵的触动盛宴吧！