下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
齐有倜傥 [1] 生，鲁连特高妙 [2] 。明月 [3] 出海底，一朝开光曜 [4] 。却秦振英声，后世仰末照 [5] 。意轻千金赠，顾向平原笑 [6] 。吾亦澹荡 [7] 人，拂衣可同调 [8] 。
[1] 倜傥：豪爽而不拘小节，不受拘束的样子。
[2] 鲁连：战国时期齐人鲁仲连。《史记·鲁仲连邹阳列传》：“好奇伟倜傥之画策，而不肯仕宦任职。”游赵时，适逢赵都邯郸被秦所围，赵求援于魏。魏遣使辛垣衍劝赵尊秦为帝。鲁仲连闻之，往见平原君，力驳此言，义不帝秦。秦军为此撤军五十里。后魏国信陵君夺得了晋鄙的军权率军击秦救赵，秦军因而撤回。平原君要封赏鲁仲连，设酒款待鲁仲连，并以千金酬谢。鲁仲连坚辞不受。高妙：杰出，出众。
[3] 明月：在此指夜明珠。《淮南子·说山训》高诱注：“珠有夜光、明月，生于蚌中。”
[4] 开光曜：放射出光辉。
[5] 却秦二句：指鲁仲连义不帝秦却秦救赵之事受到后世敬仰。末照：意余光，承上文“明月”。
[6] 意轻二句：指平原君千金酬谢鲁仲连，笑而不受，辞别不复见。
[7] 澹荡人：胸怀恬淡，不慕名利之人。
[8] 拂衣：超然高举的意思，表示与世俗决绝。《后汉书·杨彪传》：“孔融鲁国男子，明日便当拂衣而去，不复朝矣！”同调：谓志趣相合。