芒格一家在一座岛上有一栋度假别墅,这座岛的名字叫明星岛(Star Island),位于明尼苏达北部的卡斯湖。20世纪的最后一个夏季,芒格和南希夫妇二人坐着摩托艇到明星岛上的别墅度假。一大家子在码头迎接他们的到来,儿子、女儿、孙子、孙女,大家嘘寒问暖,高兴地说这说那。其中,有一个头发呈淡黄色的小孩大喊:“嗨,爷爷,爷爷。”她就是芒格三岁的小孙女夏洛特。看到爷爷没看自己,小女孩直接走到爷爷身边,拉起爷爷的手。没几分钟,爷孙俩就热络了起来。小孙女很兴奋,显然她的热情得到了爷爷的热情回应。这种孙辈争宠的画面在芒格的大家庭里经常发生,屡见不鲜。
到达别墅之后,没一会儿,就听见儿媳莎拉在厨房大声喊:“老爸,巴菲特刚才给你打来了电话,让你给他打回去。”
“好的。”芒格大声回应道,但他并没有立刻去打电话,而是继续告诉孩子们和管家菲利普·维拉斯奎兹各种行李应该放在什么地方。这些行李中有一个袋子,里面是笨重的钓鱼竿。
管家拿起一个裹得严严实实的塑料饵料盒,高兴地说:“看,完好无损,没有压坏。”这些是芒格探访位于缅因州的朋友后,在飞往伯米吉的航班上托运的行李,伯米吉是距离明星岛最近的机场。饵料盒里装的是一系列新款专用鱼饵,那是芒格从一个钓鱼电视推销节目中订购的,这个货真价实的亿万富翁对勤俭节约也很在行。
在经历了到家之后的一阵忙乱,一切落定之后,芒格走到厨房,那里的墙上装有室内唯一的一部电话。此时,厨房里家中的大人在专业厨师的带领下,正在为30位亲朋好友准备晚餐。不到十岁的小孙女玛丽·玛格特一边在认真地削着胡萝卜,一边竖着耳朵听着关于钓鱼的故事。她对钓鱼实在是太着迷了,有点迫不及待地想跟着爷爷去湖边。
芒格扫了一眼厨房,仿佛在评估在这种氛围下与老朋友巴菲特进行私人谈话的可能性。巴菲特是他长期以来的商业伙伴,是这世界上第二富有的人,是证券界的股神。这时南希走了过来,挽救了处于困境中的丈夫:“嗨,这是可移动电话,你可以拿着它到方便的地方打电话。”芒格不相信在室外还会有信号,于是就在客厅的转角处输入了他熟悉的号码。当芒格坐在一张厚实的软垫椅子上,沉浸于与巴菲特的通话时,屋子里其他空间充满了热闹的气氛。
芒格与巴菲特在电话里的对话如下:
“嗯、嗯、嗯。”只见芒格静静地点着头。
“嗯、嗯。”芒格继续同样的动作。
“那么,是价格不合适吗?”芒格问,“如果再等一等,我想你会得到想要的价格。”
“好吧,就这样。”挂断电话,通话结束。