购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

形势

山高耸而不崩塌,那么就会有人们用羊来祭祀;渊深邃而不干涸,那么就会有人把宝玉投入其中来祭祀。天不改变它的常规,地不改变它的法则,春夏秋冬,不改变它们的节令,从古到今都是一样的。蛟龙得到了水,就可以树立起神奇的本领;虎豹依托在深山幽谷,就可以保持并施展它们的威力;风雨没有固定的方向,人们对它就不会产生怨恨。地位高贵的人有条件发号施令,地位低贱的人也有办法忘掉自己的卑贱;寿命的长短、财富的贫富,都不是无缘无故而来的。

奉命传达君主命令的人,体现着君主的尊严;接受君主指示去办事的人,是为了成就自己的名声。君主不直接干预政事,百姓就会自动去做事;君主抱持着祭祀的器具而不轻易发号施令,国家的政治就可以得到治理。鸿鹄声音响亮美好,人们就会歌颂它;贤能的人众多,百姓就会受到教化,商纣的失败就在于他没有这样的贤才。没有根据的传闻,君子是不会理会的;燕雀聚集在一起叽叽喳喳,君子路过连看都不会看一眼。用牛羊猪和圭璧等祭品,不一定能供奉好鬼神;君主的功业有了根基,何必还要那些珍贵的祭品呢?后羿射箭的技术,关键不只是在于射箭的动作本身;造父驾车的技术,关键不只是在于驾驭的动作;奚仲造车的技巧,关键不只是在于砍削木材。招致远方的人,靠的是无为而治;亲近身边的人,靠的是不生事扰民,只有懂得“夜行”之道(即默默行事,不事张扬)的君主才能做到这些。

平原上的低地,相对于平原来说哪里算得上高呢?大山的弯曲深处,对于大山来说哪里算得上深呢?爱诋毁别人的人,不要让他承担重要的任务。诚实的臣子,可以和他一起谋划远大的事业;能深谋远虑的人,可以和他一起研究治国之道。那些计谋短浅而只担心眼前利益的人,让他走了就别再召回。推举有远见卓识的人,就可以看到长远的利益;能处理大事的人,会受到众人的拥护;对于美好贤德的人,要坚定地任用而不要厌烦。一定能做到的事情,不一定就值得依赖;一定能兑现的诺言,不一定就值得相信。谨小慎微的人不会有大的成就,过分挑食的人身体不会肥胖。能够做到不放弃应该说的话,这样的人一定能与天地相参配。三仞高的陡峭河岸,人要爬上去是很困难的,但是猿猴却能上去饮水。所以说:骄傲自大、独断专行,是做事的祸患。即使不走过那片旷野,也不应让马迷失方向,能够给予而不索取的人,就可以与天地相匹配。

懒惰懈怠的人是赶不上别人的,做事不广博的人会疑于神奇的功效。能够疑于神奇功效的人,心思专注于内;赶不上别人的人,心思停留在表面。心思专注于内的人将有所凭借而成功,心思停留在表面的人将只能等待机会。每天早起自我告诫不要懈怠,迟钝落后的人就会遭殃。早上忘掉了该做的事情,晚上就会一无所成。邪气侵入体内,人的健康神色就会衰退。君主不像君主的样子,臣子就不会像臣子的样子;父亲不像父亲的样子,儿子就不会像儿子的样子。君主失去了自己的地位,臣子就会超越自己的本分;上下不和睦,政令就无法推行。君主的衣冠不端正,礼宾的官吏就不会严肃;君主的进退没有礼仪,政令就不能推行。既心怀仁爱又有威严,这样为君之道就完备了。君主不能让百姓安乐,百姓就不会为君主的悲哀而悲哀;君主不能让百姓生存,百姓就不会为君主效死。君主过去对百姓不好,百姓就不会来归附;君主未来对百姓不好,百姓也不会向往。

道的本质是一样的,但使用它的人却各有不同。有的人懂得了道而喜欢用来治理家族,他就是治家之才;有的人懂得了道而喜欢用来治理乡里,他就是治乡之才;有的人懂得了道而喜欢用来治理国家,他就是治国之才;有的人懂得了道而喜欢用来治理天下,他就是治天下之才;有的人懂得了道而喜欢用来平定万物,他就可以与天地相匹配。背离道的君主,人们不会去归附他;遵循道的君主,人们不会背离他。道的设立,就是要使自身与之同化。保持强盛的人,是因为他顺应了天道;挽救危亡的人,是因为他得到了人心。失去了天道的准则,即使一时强盛也必将干涸衰败;上下不和睦,即使暂时安定也必将陷入危险。想要称王天下,却违背了天道,天下是不可能被他称王的。得到了天道,做事就会自然而然地成功;失去了天道,即使暂时有所成就也不会安稳。得到了道,却不知道是怎么做到的;功业成就了,却不知道是怎么促成的。道隐藏在无形之中,这就是天道的特点。对当今有疑惑的人可以考察古代;不知道未来的人可以看看过去。万事的发生,虽然途径不同但最终都归于一个道理,古今都是一样的。

用新伐下的生木做栋梁而房子倒了,人们不会去埋怨木材;小孩子把屋瓦拆下来,慈母也会拿起鞭子打他。遵循天道达到了极致,远方的人也会自动亲近;人为的事情处理不好,亲近的人也会产生怨恨。万物对于人来说,没有什么远近亲疏的偏爱。灵巧的人做事往往有余力,笨拙的人做事常常感到不足。做事顺应天道的,天就会帮助他;做事违背天道的,天就会违背他。天所帮助的人,即使原本弱小也必定会强大;天所违背的人,即使已经成功也必定会失败。顺应天道的人会有成就,违背天道的人会遭遇凶险,而且是无法挽救的。

乌鸦之类的鸟再狡猾,人们也不会亲近它;不牢固的绳结,即使看起来坚固也必定会解开。道的运用,可贵之处在于慎重。不要与不可靠的人交往,不要勉强没有能力的人做事,不要告诉不明事理的人。与不可靠的人交往,勉强没有能力的人做事,告诉不明事理的人,这就叫做劳而无功。表面上显示出亲密的交往,实际上几乎不会有真正的亲近;表面上表现出同情的行为,实际上几乎不会有真正的结交;表面上施予恩德,实际上几乎不会得到回报。四方的人都来归附,靠的是内心的真诚行事。独自称王的国家,必然劳民伤财而且多有祸患;孤立无援的君主,地位卑下而且没有威严;自己做媒的女子,会被认为丑陋而且不可信。还没有见面就感到亲近的人,可以去结交;长久不忘的人,可以让他来归附。日月有不明朗的时候,但天的规律没有改变;山有看不见的时候,但地的规律没有改变。说了不能再重复的话,君主就不要说;做了不能再做第二次的事,君主就不要做。凡是说出来不能再重复的话,做出来不能再做第二次的事,这是治理国家的大忌。 815tJ384XdAyIP0q7f0jwmX7ckSI4nd3i1H6q1ln8FVK1yOKybbQfMX9gRh3d0T3

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×