前言

林徽因先生辞世近 70 年了，这 70 年里，为着纪念她或分享她的成就，出版了不少她的或关于她的著作。蔚为大观。林先生的形象，借了这些图书的“光”，也从影影绰绰的历史中走了过来，渐渐地仿佛越来越清晰了。这是真实的林徽因先生吗？大约是的。因文识人，相去不远。然而，什么是“她的”作品呢？在市面读到的那些建筑类的文字，署名合作的作品占了很大的比例，那其中，她的功劳到底占据怎样的份额，又反映了怎样的林徽因呢？这里有相当多的待解的问题。

经过研究与考证，《林徽因谈中国建筑》一书收集了林徽因先生几乎所有独立创作的建筑文章，为更准确地了解、理解林徽因先生提供了一个别样的蹊径。读者不必担心读到的段落到底是梁思成先生写的，抑或是刘敦桢、莫宗江先生写的，也不必费尽考订的心机。没错儿，您读到的，就是那个作为建筑师的林徽因。此心光明，亦复何言！

编者
2024 年 8 月 vf97OQFf8VQhhIkcHD2LLpRUEMDwYDW6yUWvQmBzfxVejnS8iAWlK8e5AfaiDWxO