下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
柏拉图：《柏拉图对话集》，王太庆译，北京：商务印书馆，2004年。（收录多篇早期对话，译文晓畅可读）
柏拉图：《理想国》，顾寿观译，吴天岳校，湖南：岳麓书社，2010年。（从希腊文直译，译文准确，可读性略差）
John Cooper（ed.），Plato: Complete Works，Indianapolis: Hackett，1997.（学界最常用的全集译本，便于查阅。译文整体质量不错，但缺少适合初学者的导论、注释和评注，不少对话有更好的单行译本）
Francis M. Cornford，Plato’s Cosmology，London: Routledge&Kegan Paul，1937; reprinted，Indianapolis: Hackett Publishing Co.，1997.（《蒂迈欧篇》译文及详细评注，年代略久远，但仍值得参考）
Plato，Meno and Phaedo，translated by Alex Long and David Sedley，Cambridge Texts in the History of Philosophy，Cambridge: Cambridge University Press，2011.（两部中期对话的出色译本）
Plato，Phaedo，translated and edited with notes by David Gallop，Oxford: Clarendon，1975.（著名的Clarendon柏拉图系列丛书，译文更贴近原文，评注非常适合哲学读者）
Plato，The Republic，translated by Tom Griffith，edited by G. R. F. Ferrari，Cambridge:Cambridge University Press，2003.（译文流畅准确，注释精当，适宜初学者）
Plato，Platonis opera，vol. I-V，edited by John Burnet，Oxford: Clarendon，1900-1907.（柏拉图对话经典校订本）
Plato，Platonis Rempublicam，edited by S. R. Slings，Oxford: Oxford University Press，2003.（《理想国》的新校订本）
*Julia Annas，A Very Short Introduction to Plato，Oxford: Oxford University Press，2003. 《解读柏拉图》，高峰枫译，北京：外语教学与研究出版社，2007年。（清晰易读的简明导论，非常适合初学者）
Julia Annas，Platonic Ethics，Old and New，Ithaca: Cornell University Press，1999.（柏拉图伦理学的有趣研究，包含对《理想国》的伦理学解读）
Rachel Barney，Tad Brennan，and Charles Brittain（eds.），Plato and the Divided Self，Cambridge:Cambridge University Press，2012.（一部较新的关于柏拉图道德心理学的文集）
Christopher Bobonich，Plato’s Utopia Recast: His Later Ethics and Politics，Oxford: Clarendon Press.（关于柏拉图晚期实践哲学的精彩研究，其中与道德心理学相关的讨论很出彩）
Jan Bremmer，The Early Greek Concept of the Soul，Princeton: Princeton University Press，1983.（希腊早期灵魂概念经典研究）
吕克·布里松：《柏拉图哲学导论》，刘玮编译，北京：北京大学出版社，2018年。（根据作者在中国的讲座稿写成，适合了解法国柏拉图研究传统）
*David Ebrey and Richard Kraut（eds.），The Cambridge Companion to Plato，2 nd edition，Cambridge: Cambridge University Press，2022.（该书第一版已成经典，新版覆盖面更广，非常适合初学者）
*Gail Fine（ed.），The Oxford Handbook of Plato，2 nd edition，Oxford: Oxford University Press，2019.（同样出色的适合初学者入门的导论，与剑桥指南相比，更突出分析的古代哲学研究进路）
*Michael Frede，“Plato’s Arguments and the Dialogue Form，”in J. Klagge and N. Smith（eds.），Methods of Interpreting Plato and His Dialogues，Oxford Studies in Ancient Philosophy，suppl. Vol.，1992，201-219.（关于柏拉图对话写作形式哲学意涵的精要导论）
Terence Irwin，Plato’s Ethics，Oxford: Oxford University Press，1995.（柏拉图伦理学的经典研究）
Chad Jorgenson，The Embodied Soul in Plato’s Later Thought，Cambridge: Cambridge University Press，2018.（柏拉图晚期灵魂三分学说的新研究，强调灵魂与身体的关联）
Rachana Kamtekar，Plato’s Moral Psychology: Intellectualism，the Divided Soul，and the Desire for Good，Oxford: Oxford University Press，2018.（柏拉图道德心理学的最新力作）
Hendrik Lorenz，The Brute Within: Appetitive Desires in Plato and Aristotle，Oxford: Clarendon Press，2006.（关于欲望部分的精彩分析）
Leo Strauss，Persecution and the Art of Writing，Chicago: University of Chicago Press，1988.列奥·施特劳斯：《迫害与写作艺术》，刘锋译，北京：华夏出版社，2012年，第二章。（可了解施特劳斯派的隐微写作路径）
Thomas A. Szlezak，Reading Plato，London: Routledge，1999. 托马斯·斯勒扎克：《读柏拉图》，程炜译，南京：译林出版社，2009年。（可了解图宾根学派的研究进路）
Joshua I. Weinstein，Joshua I. Weinstein，Plato’s Threefold City and Soul，Cambridge:Cambridge University Press，2018.（《理想国》城邦-灵魂类比与灵魂三分的新研究）
*Bernard Williams，Plato: The Invention of Philosophy，in id. The Sense of the Past，Princeton:Princeton University Press，2006，pp. 148-186.（当代哲学家撰写的最出色的柏拉图哲学导论，适宜初学者，可惜未能覆盖晚期对话）
Ancient Theories of Soul
*Plato
*Plato’s Ethics: An Overview
Plato’s Ethics and Politics in The Republic
Plato’s Timaeus