下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
本题目是针对线图的考查，涉及“短时间内数个国家某件事物的变化趋势”，是考生必须掌握的基本题型。建议在文章首段对题目进行转写，说明线图的主题；第二段给出整体趋势，即图形的overview；之后的两个段落，按照每段两个国家的方式，描述每个国家漫画书销量的具体情况。
第一段：对题目描述进行转写，说明主题，需要注意积累常用的替换词和转写方式。
第二段：从“变化趋势”的角度来描写整体趋势，从图中可以看出，美国和丹麦的漫画书销量比较稳定，而瑞典和英国的变化比较大。
第三段：针对丹麦和瑞典的情况进行具体描述，这两个国家的漫画书销量都有所上升，其中前半段写丹麦的情况，后半段写瑞典的情况。
第四段：针对两个漫画书销量下降的国家进行描写，其中前半段写英国的情况，后半段写美国的情况。
The line graph depicts [1] the sales of comic books in 4 countries from 1960 to 2000.
Overall, the USA and Denmark show the most consistent comic book sales [2] over the 4 decades, whilst Sweden and the UK display much greater variation [3] .
Looking at Denmark and Sweden first, comic book sales stood at [4] 0.4 million and 0.2 million in 1960. Afterwards, sales in Denmark had risen [5] to 0.6 million by 1970 [5] , and continued to show a steady upward trend [6] , reaching 0.9 million in 2000. As for Sweden, the sales remained unchanged [7] at 0.2 million in the first decade. From 1970 to 1980, Sweden's sales shot up dramatically [8] from 0.2 million to 0.8 million, levelled off [7] for the following ten years, and then climbed to 1 million in the year 2000.
In contrast [9] , comic books became less popular in the UK and the USA, with sales in the UK starting at 0.8 million, shooting up to over 1 million in 1970, before dropping to just over 0.6 million in 1980, then taking a more gradual and steady decline over the next two decades to less than 0.6 million in 2000 [10] . The USA, on the other hand, saw a more gradual and consistent overall decline [11] in sales from 1.2 million in 1970 to 0.9 million in 2000.
[1] depict v. 描绘；这个词相较于show、illustrate、describe等，既新颖又达意，下一段中的display也是很好的替换词。
[2] consistent adj. 稳定的，持续的；用来描述稳定的变化，原文中提到美国和丹麦漫画书销量平稳（the most consistent comic book sales），如果把趋势加进去，也可写为“Comic book sales in the USA show a more gradual and consistent overall decline over the 4 decades.”。
[3] variation n. 变化；在本句中display much greater variation指变化明显，比show obvious change / significant change表达更确切。
[4] stand at常用于描述起点，终点可用“arrive at + 数字”。
[5] “had risen to + 数据 + by 1970”这一过去完成时是小作文中的常见时态，用来描述“到某一时间为止数据为……”，相较于过去时“rose to + 数据 + in 1970”多了几分动感。试比较：
Sales in Denmark had risen to 0.6 million by 1970, and continued to ...
丹麦的销量在1970年升至60万册，之后……（预示着之后可能会有不同的变化）
Sales in Denmark rose to 0.6 million in 1970.
丹麦的销量在1970年达到60万册。（客观描述，无预示）
[6] continue to show a steady upward trend 持续呈现增长态势
[7] remain unchanged以及下文的level off都表示“保持平稳”
[8] shoot up dramatically 猛烈上升
[9] In contrast前后句子为转折关系，上一段Denmark和Sweden漫画书销量呈上升趋势，说明漫画书越来越受读者欢迎。相比之下，UK和USA的情况就不同了，暗示趋势有变化。
[10] 这个长句一气呵成，涵盖了三个加分结构：
a. with前后为总分关系，译为“其中”；
b. with结构中的动词要改为分词形式，其中英国的销量为0.8 million，表述为with sales in the UK starting at 0.8 m；
c. before dropping to本意为“在下降到……之前，……”，用来连接两个相连的动作，表达先后关系。
[11] saw a more gradual and consistent overall decline意为“呈现更缓慢的，连续的整体下降”，与上文中的continued to show a steady upward trend前后呼应，避免重复。
线图描绘了4个国家在1960年至2000年之间漫画书的销量。
总体上，美国和丹麦在这四十年间的漫画书销量最为稳定，而瑞典和英国表现出了更多差异。
首先来看丹麦和瑞典，1960年时漫画书销量分别为40万册和20万册。随后，丹麦的漫画书销量在1970年升至60万册，之后继续呈现稳定上升趋势，并于2000年达到90万册。瑞典的漫画书销量在头十年一直稳定在20万册。1970年至1980年销量猛增，从20万册增至80万册，之后十年又趋于平稳，并于2000年升至100万册。
相反，漫画书在英国和美国就没那么受欢迎。英国漫画书销量从最初的80万册猛烈攀升至1970年的100多万册之后，于1980年下降至60多万册，之后的二十年逐渐下降，并于2000年降至不足60万册。而美国的漫画书销量整体而言持续稳定下降，从1970年120万册下降到2000年的90万册。
本题出现了两个线图，写作时两张图可以各用一段来描述，而总结部分则可以将两张图放在一起，进行整体性的总结，或者写出通过数据可以反映出的两张图之间的联系。建议文章首段改写题目描述，第二、三段分别具体描述两张图，第四段进行总结。
第一段：使用并列句对两张图的主题进行改写，and前后分别对应一张图。
第二段：主要描写空气污染情况，其中需要注意的是最高点出现在1960年，1980年有一个明显的拐点，之后的数值则是呈下降趋势。
第三段：对落叶树和常绿树的数量进行对比。首先要说明开始阶段的情况是落叶树比常绿树多很多，之后要重点描写的是1980年，因为从这个节点开始数据出现分化，落叶树数量开始减少并趋于稳定，而常绿树数量则快速增加。
第四段：总结整体趋势，说明空气质量的改善情况，并指出这与树木数量的潜在联系。
The line graphs depict the air quality in a city over a period of five decades [1] , and the amount of evergreen and deciduous trees planted over the period as part of a government environmental plan.
Beginning with the first graph [2] , in 1960 the air pollution levels were at their highest at 250 AQI. However, with the exception of a rise [3] in pollution between 1970 and 1980 (from 180 to around 240), AQI levels fell steadily over the following 3 decades, reaching [4] a low of around 60 in the year 2010.
Turning to the second line graph [2] , in 1960 the government only planted around 1,000 evergreen trees in the city, compared to [5] 6,000 deciduous trees. Yet, from 1980 onwards [6] , the number of deciduous trees planted dropped and then levelled off at 4,000, and the quantity of evergreen trees shot up quite dramatically to 12,000 trees planted in 2010.
Overall, the data suggests that there was a gradual improvement [7] in air quality over the 5 decades, which appears to directly correlate with [8] the quantity of evergreen trees planted in the city over those years [9] .
[1] over a period of five decades 在五十年间
[2] Beginning with the first graph和下一段开头的Turning to the second line graph可作为组合图形中引出下文的提示语。
[3] with the exception of a rise ... between ... and ... 只有……和……之间上升至……
在本题的线图中，只有1970年至1980年间空气污染指数是上升的，其余时间均下降。这样的句式适合用在有一个阶段与整体趋势不同的情况下，如整体下降，只有某一阶段上升。
[4] reaching为分词形式，相当于and then (AQI levels) reached。
[5] “compared to + 数字”表示前后数据对比。如：In 2007, only 11% of Indian households had air conditioners, compared to 86% in the US. 在2007年，只有11%的印度家庭有空调，相比之下，美国的数值为86%。
[6] from 1980 onwards意为“从1980年起”；onwards一词有时间延续感。
[7] there be句型在本文首次出现。该句意思为“空气质量逐渐好转……”。
[8] appear to do / be引出两个图形之间的联系。correlate with意为“与……有关”，如“Poverty and poor housing correlate with a shorter life expectancy.”贫困以及住房条件差和寿命较短是有关系的。相似的表达有：
It appears to correlate with ...
It seems to correlate with ...
It seemingly correlates with ...
It would appear to correlate with ...
[9] over those years是对over a period of five decades以及in 50 years的同义替换。
这些线图描绘了一个城市五十年中的空气质量情况，以及此间作为政府环境规划的一部分所种植的常绿树及落叶树的数量。
在第一幅图中，1960年空气污染水平最高，空气质量指数AQI达到了250。尽管如此，除1970年至1980年间空气污染加剧外（AQI数值处于180至大约240之间），随后的三十年AQI水平稳步下降，到2010年达到最低点的约60。
在第二幅线形图中，1960年政府在城市中种植了6,000株落叶树，而常绿树只有约1,000株。然而，从1980年开始，落叶树种植量减少到4,000株，并趋于稳定，而常青树数量急剧增加，在2010年达到了12,000株。
总体来说，数据表明过去五十年中，空气质量逐渐改善，这似乎与这些年市中常青树的种植数量存在直接关系。