下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
I've got some bottles of sparkling water and all the things for the sandwiches—the rolls and the cheese were on special offer.
我买了几瓶气泡水和所有做三明治需要的东西——圆面包和奶酪都是特价的。
破折号连接两个分句。第一个分句中，“'ve got”表示“得到，获得”，and连接两个并列的宾语。第二个分句是对前面all the things for the sandwiches的补充说明。
bottle [ˈbɒtl] 名 瓶子
记忆 在河里漂流的小（little)瓶子（bottle）
短语 a bottle of wine 一瓶葡萄酒
sparkling [ˈspɑːklɪŋ] 形 起泡的；闪耀的
短语 sparkling water气泡水
water [ˈwɔːtə(r)] 名 水 动 给……浇水
短语 water the flowers浇花 a water bottle 水瓶 drink a lot of water 大量喝水
all [ɔːl] 形 全部的 代 全部
短语 (not) at all一点也（不）all kinds of各种各样的all right 好，行；没关系；还算可以
考点 all和both的用法区别（阅读考试常考内容）：
thing [θɪŋ] 名 事件；东西，事物
记忆 有好多事情（thing）需要思考（think）
短语 the whole thing整件事情
sandwich [ˈsænwɪtʃ] 名 三明治
记忆 sandwich音译过来就是“三明治”
roll [rəʊl] 名 小圆面包；卷；翻滚 动 滚动；翻转
记忆 娃娃（doll）的眼睛滴溜溜地转（roll）
cheese [tʃiːz] 名 奶酪
记忆 挑选（choose）奶酪（cheese）
special [ˈspeʃl] 形 特别的；专门的
短语 special training专门训练
offer [ˈɒfə(r)] 名 提议；特价 动 提供；提议
短语 on (special) offer特价销售offer some advice提建议 offer sb. sth.给某人提供某物
pasta [ˈpæstə] 名 意大利面
omelette [ˈɒmlət] 名 煎蛋卷
fast food [ˌfɑːst ˈfuːd] 名 快餐
短语 fast food restaurants 快餐店
burger [ˈbɜːɡə(r)] 名 汉堡
bread [bred] 名 面包
记忆 b（不）+ read（看书）→吃面包的时候不看书→面包
短语 a piece of bread一片面包
toast [təʊst] 名 吐司
chip [tʃɪp] 名 炸薯条
French fries [ˈfrentʃˌfraɪz] 名 炸薯条