吉·德·莫泊桑
Guy de Maupassant
1850—1893
译者摄于巴黎卢森堡公园
张英伦
作家、法国文学翻译家和研究学者、中国作家协会会员、旅法学者。
◆一九六二年北京大学西语系法国语言文学专业本科毕业。一九六五年中国社科院外国文学研究所研究生毕业。曾任中国社科院外国文学研究所研究生导师、外国文学函授中心校长、中国法国文学研究会常务副会长、法国国家科学研究中心研究员。
◆著作有《法国文学史》(合著)、《雨果传》、《大仲马传》、《莫泊桑传》、《敬隐渔传》等。译作有《茶花女》(剧本)、《梅塘夜话》、《莫泊桑中短篇小说选》、莫泊桑中短篇小说分类五卷集、《奥利沃山》等。主编有《外国名作家传》、《外国名作家大词典》、“外国中篇小说丛刊”等。
保尔·奥朗道尔夫插图本《无用的美貌》卷封面
L’Inutile Beauté
Par Guy de Maupassant
Librairie Paul Ollendorff (1904)
Illustrations de Maurice de Lambert
Gravées sur bois par Georges Lemoine
本书根据法国保尔·奥朗道尔夫出版社出版的
插图本莫泊桑全集《无用的美貌》卷(1904)翻译
插图画家:莫里斯·德·朗贝尔
插图木刻家:乔治·勒姆瓦纳