下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
秋属金，主于肃杀 ［1］ 。秋，肺气王，肺属金，味属辛，金能克木，木属肝，肝主酸。当秋之时，其饮食之味，宜减辛增酸，以养肝气。肺气盛者，调呬气 ［2］ 以泄之。顺之则安；逆之则太阴不收，肺气焦满。
秋时，凄风惨雨，草木黄落，高年之人，身虽老弱，心亦如壮。秋时思念往昔亲朋，动多伤感。季秋 ［3］ 之后，水冷草枯，多发宿患，此时人子最宜承奉，晨昏体悉，举止看详。
若颜色不乐，便须多方诱说，使役其心神，则忘其秋思。其新登五谷 ［4］ ，不宜与食，易动人宿疾。若素知宿患，秋终多发。或痰涎喘嗽，或风眩 ［5］ 痹癖，或秘泄劳倦，或寒热进退。计其所发之疾，预于未发以前，择其中和应病之药，预与服食，止其欲发。今布秋时汤药如后。
［1］肃杀：形容秋季地气清肃，秋风萧瑟，万物凋零的景象。
［2］呬（sī）气：运气吐纳功法六字诀中的一种，对应于肺。
［3］季秋：秋季的最后一个月，农历九月。
［4］五谷：古代所指五种谷物。
［5］风眩：病名，因风邪、风痰所致的眩晕。
秋季在五行中属金，主肃降萧条，秋季是肺气当旺，肺五行属金，气味归于辛，金能克制木，木为肝脏所主，肝气味归于酸。正当秋季，人们饮食五味，应当减少辛味而增加酸味，以护养肝木。肺气过盛的，通过调节呬气来使其畅泄通调。顺应四时秋季之气则可以安康，违反规律则手太阴之气不能潜藏，肺气燥热喘满。
秋季天气多有冷风冷雨，天气恶劣，植物枯黄飘落，上了年纪的人，身体虽然衰老羸弱，心力仍然如同壮年一样。秋季容易怀旧思念以前的亲朋好友，常常容易情绪伤感。深秋之后，水温变冷，草木枯萎，容易引发旧患，这个时候身为人子的最应当侍奉在旁，每日早晚体察了解，看护老人的行动。
老人若有神色不喜悦，就要多方面劝解诱导，使他心神转移到其他事情，从而忘记秋景愁思。新收的五谷杂粮，不要给老人吃，容易引动老人旧疾。如果了解老人平素所患疾患，就知道在秋季末时容易复发，有的是痰多涎涌、喘息咳嗽，有的是风疾而致头晕、痹痛，或者是便秘、泄泻等大便不调，饮食劳倦，或者寒热往来。考虑深秋可能发作的旧疾，在其未复发之前加以预防，选择性味平和的对症药物，预先给老人服用，防止疾病的复发。现列举秋季常用的汤药如后。
治老人一切泻痢，七宝丹。此药如久患泻痢，诸药疗不差 ［1］ 者，服此药无不差。若老人反脾 ［2］ 泄滑，大宜服此药。
附子（炮） 当归 陈橘皮 干姜（以上各一两） 吴茱萸 厚朴（以姜汁炙） 南椒 ［3］ （以上三味各半两） 舶上硫黄 ［4］ （一两）
上件七味，细剉，以慢火焙过，捣罗为末，与硫黄末同拌匀一处，煎米醋和作两剂，却以白面半斤，和令得所。亦令分作两剂，用裹药如烧饼法，用文武火煨，令面熟为度，去却面，于臼中捣三百下，丸如桐子大。如患诸般泻痢，以米汤下二十丸，空心日午服；如患气痛及宿食不消，以姜盐汤下二十丸，空心日午服；如患气痛及宿冷，并无忌。此方如神如圣，其效无及。
治老人乘秋 ［5］ ，脏腑虚冷，滑泄不定，摄脾丸。
木香 诃子（炮，去核） 厚朴（生姜汁炙） 五倍子 白术（各等分）
上为末，用烧粟米饭为丸，桐子大，每服十丸，米饮送下。
治老人秋肺壅滞，涎嗽间作，胃脘痰滞，塞闷不快，威灵仙丸。
干薄荷（取末，一两） 皂角（一斤，不蛀，肥者，以河水浸洗，去黑皮用银石器内用河水软揉去滓，绢滤去渣，熬成膏） 威灵仙（洗，择去土，焙干为末，四两）
上入前膏搜，丸如桐子大。每服三十丸，临卧生姜汤吞下。
治老人脾脏泄泻，中心气不和，精神倦怠，不思饮食，神授高青丸。
高良姜 青木香（各一两）
上二味为末，煮枣肉为丸，桐子大，干姜汤下十五丸至二十丸。
治老人秋后多发嗽，远年一切嗽疾，并劳嗽痰壅，保救丹。
蛤蚧（一个，如是丈夫患，取腰前一截，雄者用之。女人患，取雌者，腰后一截用之） 不蛀皂角（二挺，涂酥，炙，去黑皮并子） 干地黄（一分，熟蒸如饧） 五味子（一分） 杏仁（一分，去皮尖，用童子小便浸一伏时 ［6］ ，入蜜炒黄色） 半夏（一分，浆水 ［7］ 煮三七遍） 丁香（少许）
上为末，炼蜜为丸，如桐子大，每日食前，一服五丸，姜汤下。
治老人膈滞，肺疾痰嗽，生姜汤。
杏仁（四两，去皮尖） 生姜（六两，去皮，细横切之） 甘草（三分） 桃仁（半两，去皮尖） 盐花（三两）
上以杏仁、桃仁、姜湿纸同裹煨，砂盆内研极细，后入甘草、盐再研，洁器贮之，汤点服。
治诸般腹泻不止及年高久泻，健脾散。
川乌头（炮，去皮脐，三分） 厚朴（去皮，姜汁制） 甘草（炙） 干姜（炮，各一两）
上为末，每服一钱。水三合 ［8］ ，生姜二片，煎至二合，热服。并进二服立止。
［1］差（chài）：病愈。后作“瘥”。
［2］反脾：脾胃受伤因而功能不正常。
［3］南椒：即花椒。名出《雷公炮炙论》。
［4］舶上硫黄：指海外进口的硫黄。
［5］乘秋：乘于秋时，意即当秋之时。乘，趁，因。
［6］一伏时：又称“一复时”。“伏”与“复”可以同声通假。“复”有来复即周而复始之意。古代以干支纪时，从子时到子时为一周时，从丑时到丑时亦为一周时，民间叫一个对时。故一复时等于十二个时辰即二十四小时。
［7］浆水：用包菜或芹菜等蔬菜作原料，在沸水里烫过后，加酵母发酵而成。
［8］合：古代计量单位，约0.1kg，十合为一升。
治疗老人的各种泻下痢疾，用七宝丹。即使是患上泻下痢疾日久，使用各种药物治疗不能痊愈的，服用这个药物几乎没有不痊愈的。如果是老人秋季不见肺脉反见肾脉，出现泄泻滑利，大都可以服用此药。
附子（炮用） 当归 陈橘皮 干姜（以上各一两） 吴茱萸 厚朴（用姜汁炙用） 南椒（以上三味各半两） 舶上硫黄（一两）
以上七味药细细打碎，用慢火焙干，用捣碎筛出细末，与硫黄末一同搅拌均匀，煎米醋，和药粉搅和做成两剂药，再用半斤白面，搅和到差不多的样子。也分成两半，用来包裹药末，用做烧饼的方法，分别用文武火煨，等白面熟透后，去掉白面，放到臼中捣三百下，做成药丸，如同梧桐子大小。如果患各种泻下痢疾，用米糊送下二十丸，空腹、中午的时候服用；若是患胃气胀痛及食积不能消化，用姜煮盐水送下二十丸，空服、中午的时候服用；如是患胃气胀痛及胃寒冷积也并无大碍。这个药方的功效神奇，其效果他药难及。
治疗老人被秋季之气所伤，五脏六腑空虚寒冷，滑利泄泻，用摄脾丸。
木香 诃子（炮用，去掉果核） 厚朴（用生姜汁炙用） 五倍子 白术（各等分）
以上药物研末，用粟米烧饭做成药丸，如同梧桐子大小，每次服用十丸，用米汤送下。
治疗老人秋季肺气壅滞，涎多咳嗽反复发作，胃脘腹中痰郁气滞，痞闷不利，用威灵仙丸。
干薄荷（取末，一两） 皂角（一斤，用无虫蛀而肉质肥者，用河水浸洗，去黑皮，用银石器装盛，用河水软揉去滓，纱绢滤去渣，熬成膏） 威灵仙（洗干净，择去土，焙干，研末，四两）
把灵仙药末加入以上药膏，一同做成药丸如同梧桐子大小，每次服用三十丸，临睡前用生姜汤送下。
治疗老人脾虚泄泻，腹中心气不舒，精神疲倦困怠，不想吃东西。神授高青丸。
高良姜 青木香（各一两）
以上两味药物研末，煮大枣肉泥做成药丸，如梧桐子大小，干姜汤送下，每次十五至二十丸都可。
治疗老人秋季发作的咳嗽，以及多年所患各种类型的咳嗽，虚劳咳嗽痰湿壅滞，用保救丹。
蛤蚧（一个，如果是男性患病，用雄性蛤蚧腰前一截。若是女性患病，用雌性蛤蚧腰后一截） 不蛀皂角（二挺，涂上酥油，炙用，去黑皮并子） 干地黄（一分，熟蒸如糖稀状） 五味子（一分） 杏仁（一分，去皮尖，用童子小便浸一日一夜，加入蜂蜜炒至黄色） 半夏（一分，用浆水煮二十一遍） 丁香（少许）
以上药物研末，用蜜糖炼制做成药丸，如梧桐子大小，每日饭前吃一剂，每次服用五丸，用姜汤送下。
治疗老人心下膈中壅滞，肺部痰多咳嗽，用生姜汤。
杏仁（四两，去皮尖） 生姜（六两，去皮后细细切丝） 甘草（三分） 桃仁（半两，去皮尖） 盐花（三两）
以上药物杏仁、桃仁、姜一同用湿纸包裹用火煨，放到内研成细末，加入甘草和盐再细细研末，用清洁的器皿贮藏起来，用汤水送服。
治疗各种腹痛泄泻难止，以及老年人体虚久泄，用健脾散。
川乌头（炮用，去皮脐，三分） 厚朴（去皮，姜汁制） 甘草（炙） 干姜（炮，各一两）
以上药物研末，每次服用一钱。用水三合，生姜两片，煮成两合，趁热服下。连着服用两剂即可止泻。