下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
安瓦尔于希吉拉1267年年中
出生在巴赫马尔博夫县一个非常贫穷的家庭。通常母亲在生下孩子后，会称他为“我的心愿”或“真主恩赐”。但是我们的安瓦尔对于他的母亲来说，既不是所愿的，也不是真主赐予的，其父甚至从未叫过他“儿子”。他的父亲是个染工——腰部以下总是浸在蓝色染料里。这个穷人已经有五个孩子了，孩子一个比一个小。后来又有了第六个孩子——我们的安瓦尔。
安瓦尔不是父母所欢迎、期盼的孩子，相反，他违背了父母的意愿出生人世，似乎是为了增加他们的痛苦和贫穷。
如果一个孩子降生到其他家庭，人们会高兴地准备音乐、油炸馅饼和烛光来迎接新生儿，总之会举办完整的庆祝仪式。安瓦尔的诞生没有得到任何庆祝。母亲甚至没有叫接生婆，而是在大女儿娜迪拉的帮助下生了孩子，母亲没有派人到邻居家去领取应得的礼物，因为她担心邻居们会责备她，“这么穷还生孩子”，或者说更难听的话，“像母狗下崽。”
因此，整整一个星期，邻居都不知道安瓦尔出生了。没有人为他准备新的襁褓，一直到第九天，才有人把他放进了哥哥们用剩的旧摇篮里。因此出生后第四十天（应该庆祝的日子）没有人点蜡烛为他庆祝也就不奇怪了。还有一件值得关注的事——安瓦尔在摇篮里躺了二十多天都没有人给他起名字，因为他的父亲很忙，母亲甚至都不记得要给这位新来的“亲爱的客人”取名字。我们不要为此而责怪他的父母。也许，家庭的重担使得染色工萨里姆无暇顾及安瓦尔，六个孩子的哭闹声也让母亲阿诺比比头痛不已。无论如何，这个孩子的名字不会由令人尊敬的伊玛目或者其父母来取。
在他出生的第二十二天，他的姐姐——娜迪拉完成了起名字的任务。
她在很久以前就被邻居家的一个男孩，也就是某个神职人员的儿子迷住了；娜迪拉特别喜欢这个男孩的名字——安瓦尔。没过多久，她就开始称呼刚出生的弟弟为“安瓦尔”，并围着他转来转去，不停地叫：“安瓦尔江
，安瓦尔江！”安瓦尔躺在摇篮里，乌黑的眼睛茫然地望着一贫如洗的家。在安瓦尔出生时，娜迪拉似乎是唯一替他高兴的人。他的姐姐从小就代替了母亲的角色，现在仍然是安瓦尔最亲近的人。
安瓦尔这个不合时宜出生的孩子，就这样降生在贫穷的萨里姆家里了。
孩子们逐渐长大了，但萨里姆的生意越来越惨淡，贫穷如猛兽般吞噬着他们。安瓦尔三岁时，折磨萨里姆长达五年的痔疮还是将他打倒了。他因为失血过多虚弱地躺在床上。治病需要钱，但他们更需要钱来养家糊口。染色工萨里姆先是卖掉了他的蓝色染料和盐，开始接受治疗。但他的病被耽搁了太久，所有的治疗都没有起色。后来萨里姆卖掉了他的染坊和所有的设备，储备了一些食物。当这些储备都消耗殆尽时，家里的日子就很艰难了。饥饿，贫穷，还有病人需要治疗。
寒冬即将来临，但是他们还没有做好御寒的准备。
先是第四个孩子得了感冒，死于肺炎，然后在初春时节，染色工萨里姆自己也告别了这个世界。安瓦尔和两个哥哥都染上了麻疹，其中一个哥哥也死了。六个月来，阿诺比比失去了丈夫和两个孩子，成了一个带着四个孩子的寡妇。然而，娜迪拉已经长大成人，人们希望她能决定自己的命运，离开家。那剩下的三个孩子呢？家里几乎什么都没有了——就剩两个大罐，三四个小罐子以及一些小餐具——这就是全部家当。命运悲惨，生过七个孩子的阿诺比比大约四十来岁，但是现在看起来像个老太太，她根本没有再嫁的念头。
每个人都清楚像阿诺比比这样的寡妇能做什么：在节日里当仆人，去巴依家里做帮佣，好一点还能算命、驱邪等。阿诺比比为了抚养自己的三个孩子，把这些事情都做遍了。不久，她将娜迪拉嫁给了一位织布工的儿子，这使她的生活轻松了些。