下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
卿遣累 2 却粒 3 ，尚想清虚，山中闲静，得性所乐，当善遂嘉志也。若有所须，便可以闻。仍赐帛十匹，烛二十挺 4 。又别敕：朕月给上茯苓五斤，白蜜二斗，以供服饵 5 。
简析
陶弘景早年为诸王侍读，深谙朝仪，皇室多有依赖。他决然挂冠而去，齐武帝萧赜看了他的解官表后，很是理解，欣然批准了他的请求，还特赐了不少珍贵物资，支持其入山修道。
注释
1．萧赜（zé）（440—493），字宣远，南齐第二位皇帝。建元四年（482）即位，次年改号为永明。其在位时，与北魏通好，边境较安定，社会较稳定。
2．遣累：指去除拖累。
3．却粒：犹辟谷，谓不食五谷以求长生。
4．挺：作量词，用于挺直物。
5．服饵：服食丹药，道家养生延年术。