下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
1920年2月，29岁的陈望道回到浙江义乌县（今义乌市）分水塘老家，这次回家他肩负着一项重要的翻译任务，那就是通过自己之手向世人奉献一本高质量的中文版《共产党宣言》。《共产党宣言》是马克思和恩格斯为共产主义者同盟起草的纲领，全面系统地阐述了科学社会主义理论。当时的中国，虽然已有对《共产党宣言》的介绍，并有片段文字和部分章节的翻译，但无法满足人们对科学理论的渴望和需求。正如陈独秀所说，把《共产党宣言》全文翻译出版“已是社会之急需，时代之召唤”。但是，准确翻译《共产党宣言》绝非易事，不但需要有良好的外语水平，而且更需要有较高的理论和文学修养。
陈望道在自家矮小僻静的柴房里放了两条板凳，搁上一块铺板，点上一盏油灯，开始了《共产党宣言》的翻译工作。他手头可以参考的翻译资料着实匮乏，只有《共产党宣言》的英文本和日文本。他字斟句酌、反复推敲，关起门来不分昼夜地工作。此时的浙中山区春寒料峭，陈家的柴房年久失修、破陋不堪，陈望道在翻译时，常常冻得手脚发麻。有一天，陈望道的母亲见儿子着实辛苦，便做了糯米粽子，外加一碟红糖，送到书桌前，催促儿子趁热快吃。陈望道边吃粽子边继续琢磨翻译。过了一会儿，母亲在屋外喊道：“红糖不够，我再给你添一些。”儿子赶快回答：“够甜，够甜的了！”当母亲前来收拾碗筷时，见到儿子满嘴是墨汁，红糖却一点儿没动，原来他蘸着墨汁吃了粽子。陈望道翻译《共产党宣言》如此专注，以至于把本该蘸红糖的粽子蘸了墨汁吃掉都浑然不觉，成就了一段“真理的味道非常甜”的佳话。
马克思主义作为完整的科学体系，继承和吸收了人类关于自然科学、思维科学、社会科学的优秀成果，客观反映了社会历史发展的规律，是被实践证明了的科学真理。中国共产党自成立之日起，就把马克思主义确立为自己的指导思想，写在自己的旗帜上。在马克思主义理论的指导下，一代又一代中国共产党人把在中国实现社会主义、共产主义确立为自己的远大理想和奋斗目标，并树立了为之不懈奋斗的坚定信念。
坚定的理想信念，必须建立在对马克思主义的深刻理解之上，建立在对历史规律的深刻把握之上。理论上清醒，政治上才能坚定。邓小平指出：“在我们最困难的时期，共产主义的理想是我们的精神支柱，多少人牺牲就是为了实现这个理想。”
因为坚定的理想信念，方志敏在监狱中面对敌人的酷刑毫不动摇，严守党的机密，在就义前写下豪迈誓言：“敌人只能砍下我们的头颅，决不能动摇我们的信仰！因为我们信仰的主义，乃是宇宙的真理！”因为坚定的理想信念，红军在长达两年的时间里，面对敌人的围追堵截从未退缩，面对雨雪风暴从未畏惧，面对缺衣少食从未抱怨，克服了超出人类生理与心理极限的挑战，走完两万五千里的长征路，创造了人类战争史上的伟大奇迹。
在革命、建设、改革事业中，中国共产党坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，不断推进马克思主义中国化，指导中国革命、建设和改革克服了一个又一个困难，取得了一个又一个胜利。1930年1月，面对“红旗到底能打多久”的迷茫和质疑，毛泽东运用马克思主义的基本观点和方法深刻地分析中国革命的形势，写下了著名的《星星之火，可以燎原》，提出中国革命必须走农村包围城市、武装夺取政权的道路，科学预测了革命高潮的到来。1992年初，邓小平在南方谈话中指出：“社会主义的本质，是解放生产力，发展生产力，消灭剥削，消除两极分化，最终达到共同富裕。”
这一科学论断的提出，彻底冲破了思想的藩篱，极大深化和发展了科学社会主义理论，为中国特色社会主义事业开辟了广阔的舞台。
“心有所信，方能行远。”中国共产党的主要创始人之一李大钊同志曾说：“人生最高之理想，在求达于真理。”
习近平总书记指出：“坚定理想信念，坚守共产党人精神追求，始终是共产党人安身立命的根本。”
百年来的实践充分证明，中国共产党之所以能，中国特色社会主义之所以好，归根到底是因为马克思主义行。在新的征程上，作为共产主义远大理想和中国特色社会主义共同理想的坚定信仰者和忠实实践者，我们必须坚持马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观，全面贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，用马克思主义观察时代、把握时代、引领时代，继续发展当代中国马克思主义、21世纪马克思主义。