我不记得我是怎么知道有个人想溜进农场。也许是乔治告诉我的?我俩在外面往一起归拢牛群的时候?
记得是当地警察抓住那个闯入者,让他滚蛋的。
2003年12月。
警察对自己的工作很满意。但我很郁闷。我知道那家伙是干什么来的。狗仔们像蚂蚁一样,从来就不止一个。
果然,就在第二天,又有两只爬到农场。
所以我该走了。
我欠希尔家太多了,不想用毁掉他们的生活作为回报,不想成为他们失去比水更宝贵的东西——隐私——的原因。感谢他们给了我生命中最美好的九周。我决定乘飞机回家,在圣诞节前抵达。
回家的第一个晚上,我直接去了一家俱乐部。第二天晚上也去了。第三天也没闲着。媒体以为我还在澳大利亚,他们对我的行踪还一无所知,这就给了我“自由行使权”。
一天晚上我遇到一个女孩,和她一起喝酒聊天。我不知道她是个“三版女郎”。(这是对鲁伯特·默多克旗下《太阳报》每天第三版刊登的年轻的半裸女性的蔑称。)如果我知道,也不在乎。她看起来聪明有趣。
我戴着棒球帽离开俱乐部。到处都是狗仔。“自由行使权”已经过期作废了。我想赶快融入人群,和保镖很随意地在路上走着。穿过圣詹姆斯广场之后,我们上了一辆没有标志的警车。就在保镖把车开走的时候,一辆车窗遮得严严实实的奔驰冲出人行道,朝我们的车驶来,差点儿撞上后座的车门。我们看到它迎面驶来,“奔驰”的司机只顾拍照,没有看到险情。如果出了车祸,第二天早上报纸的报道就会是“哈里王子差点儿被一个鲁莽的狗仔撞死”。因为我安然无恙,狗仔的报道就成了“哈里王子会见并据称亲吻了一个‘三版女郎’的故事”,以及许多关于“替补”和一个堕落的女人约会的令人发指、近乎疯狂的评论。
王位第三顺位继承人……和“她”约会?
这种势利眼和阶级优越论令人作呕,混乱的优先顺序令人困惑。这一切又一次大大增加了我逃跑时的喜悦感和解脱感。
间隔年,第二个阶段。
几天后,我登上了飞往莱索托的飞机。
更妙的是,他们决定我可以带一个同伴。以前的计划是和亨纳斯一起去。现在只能邀请乔治一同前往。