37

周二是女王登基五十周年庆典的高潮。数百万人观看了奶奶从王宫前往教堂的壮丽景象。那是特别的庆祝仪式。她和爷爷一起坐着一辆金车——纯金的马车，每一平方英寸都金光闪闪。金色的门，金色的车轮，金色的车篷，车篷上，三个闪闪发光的金色天使高举着一顶金色的王冠。这辆马车是美国独立战争前十三年建造的，但跑起来仍然非常快。马车载着她和爷爷穿街而过时，远处的某个地方响起大型唱诗班的《加冕赞歌》。“喜乐！喜乐！”我们确实很快乐！确实很快乐！此情此景，即使最暴躁的反君主主义者，也会激动得浑身直起鸡皮疙瘩。

那天有一场午宴，还举行了盛大的晚宴，但这两场活动给人的感觉都有点儿虎头蛇尾。大家都知道，最重要的活动是前一天晚上在白金汉宫外的花园里举行的由当代一些最伟大的艺术家参与的演出。保罗·麦卡特尼演唱了《女王陛下》。布莱恩·梅在屋顶上演奏了《天佑女王》 。许多人说，太神奇了。不可思议的是，奶奶如此时尚，如此现代，甚至允许享受现代摇滚。

我坐在她身后，也忍不住想同样的事情。看着她脚尖轻轻叩击地板，身体随着节拍晃动。我想拥抱她，当然我没有。这不可能。我从来没有拥抱过奶奶，也无法想象在什么情况下这样的行为才不会被禁止。

有一个关于妈妈试图拥抱奶奶的著名故事。如果目击者说的话可以相信的话，那实际上更像是猛扑，而不是拥抱。奶奶连忙转身，避免和妈妈的身体接触。一件本来应该温情脉脉的事非常尴尬地结束了。奶奶移开目光，喃喃地表示歉意。每当我在心里描绘那个场景时，都会想起被挫败的扒手，或者橄榄球比赛中运动员做铲球的动作。看着奶奶在布莱恩·梅演奏的音乐中摇晃，我心想，爸爸会不会也试着要拥抱奶奶呢？可能不会。他五六岁的时候，奶奶就离开他，去参加持续了几个月的王室旅行。她回来的时候，和小儿子使劲握了握手。这种慈爱可能比他从爷爷那里得到的还要多。确实，爷爷那么冷漠，总是忙于旅行和工作。爸爸出生后的头几年，很少能见到爷爷。

音乐会进行着，我觉得累了。喧闹的音乐和过去几周的紧张与压力让我头疼。然而，奶奶却丝毫看不出疲倦。依然兴致勃勃，还在跟着音乐的节拍敲打和摇晃。

突然，我凑到她身边看了看，我注意到她耳朵里有什么东西——是黄金吗？

如黄金马车的黄金。

如黄金天使的黄金。

我又往前凑了凑。也许不是黄金。

不是，比黄金更黄。

哦，是黄色的耳塞。

我看着膝盖笑了，再次抬起头时，乐呵呵地注视奶奶跟着她听不见的音乐打拍子，或者她找到了一种很巧妙的听音乐的方式……距离。控制音量。

我比以往任何时候都想给奶奶一个拥抱。 6beg8lj3Zlml7wdy+lhilH8tRvtwz0mrLbGMovHQCp8bhxaZTIgYya597Cn1HZV/